Законодавство Нідерландів

Глава 4

чинна

Загальні положення щодо пенсійної установи

Пенсійний закон (Pensioenwet) (Pensioenwet) · Статей: 93

Розділ None

Загальні положення щодо пенсійної установи

32 Стаття 32

Пенсійний виконавець має завданням виконувати пенсійну угоду на підставі угоди про виконання або регламенту виконання.

33 Стаття 33

Пенсійний виконавець організовує свою діяльність таким чином, щоб було забезпечено належне управління, завдяки чому в будь-якому разі:

34 Стаття 34

Якщо виконавець пенсійного забезпечення передає виконання робіт третій особі, він забезпечує дотримання цією третьою особою встановлених цим законом…

35 Стаття 35

Виконавець пенсійного забезпечення встановлює пенсійний регламент відповідно до пенсійної угоди та угоди про виконання або регламенту виконання.

36 Стаття 36

Пенсійний виконавець реєструє роки участі учасників та надає інформацію про це учасникам та колишнім учасникам.

37 Стаття 37

Виконавчий інститут страхування працівників (Uitvoeringsinstituut werknemersverzekeringen) повідомляє пенсійну установу про непрацездатність учасника.

38 Стаття 38

Виконавець пенсійного забезпечення щорічно надає учаснику:

39 Стаття 39

У міру застосовності виконавець пенсійного забезпечення надає учаснику при припиненні участі:

40 Стаття 40

Пенсійна установа (pensioenuitvoerder) щорічно надає колишньому учаснику:

41 Стаття 41

Пенсійна установа надає особі, яка стає колишнім партнером та набуває право на особливу частку пенсії партнера:

42 Стаття 42

Виконавець пенсійного забезпечення надає колишньому партнеру, який має право на особливу частку пенсії партнера, щонайменше один раз на п'ять років:

43 Стаття 43

Пенсійна установа надає особі, яка стає пенсіонером:

44 Стаття 44

Пенсійна установа (pensioenuitvoerder) щорічно надає пенсіонеру:

44a Стаття 44a

Пенсійний виконавець, який виявляє готовність виступати як приймаючий пенсійний виконавець, інформує особу, яка бажає використати капітал, що…

45 Стаття 45

Пенсійний виконавець інформує учасника до початку його участі у добровільній пенсійній схемі про:

45a Стаття 45a

Пенсійний фонд включає у свій звіт правління інформацію про витрати на виконання за звітний рік, у яких розмежовуються: адміністративні витрати на…

46 Стаття 46

Пенсійний виконавець надає учаснику, колишньому учаснику, колишньому партнеру або одержувачу пенсії за заявою (verzoek):

46a Стаття 46a

Пенсійний виконавець розміщує на своєму веб-сайті у вільному доступі принаймні для учасника, колишнього учасника, колишнього партнера або пенсіонера:

47 Стаття 47

Виконавець пенсійного забезпечення надає учасникам, колишнім учасникам та пенсіонерам, які оселяються в іншій державі-члені, інформацію про їхні…

47a Стаття 47a

Передусім до укладення договору про пенсійну виплату страховик, який виявляє готовність виступати як приймаюча установа з пенсійного забезпечення, на…

47b Стаття 47b

Загальним адміністративним розпорядженням або на його підставі можуть бути встановлені правила щодо надання страховиком інформації про договір…

47c Стаття 47c

Якщо страховик консультує зацікавлену особу щодо договору про пенсійні виплати, страховик роз’яснює міркування, що лежать в основі його консультації…

48 Стаття 48

Інформація, яку надає або надає у розпорядження виконавець пенсійного забезпечення, є достовірною, чіткою та збалансованою. Інформація надається або…

48a Стаття 48a

Пенсійний виконавець у належний спосіб супроводжує учасника, колишнього учасника, колишнього партнера або пенсіонера під час здійснення вибору в…

48b Стаття 48b

Пенсійний виконавець забезпечує належний розгляд скарг учасників, колишніх учасників, інших осіб, які мають право на пенсійні виплати, або…

48c Стаття 48c

Пенсійний виконавець є афілійованим із призначеною Нашим Міністром установою з вирішення спорів між учасниками, колишніми учасниками, іншими особами…

49 Стаття 49

Пенсійний виконавець надає інформацію в електронній формі, письмово або через веб-сайт, при цьому надання інформації через веб-сайт поєднується з…

50 Стаття 50

Пенсійний виконавець може під час письмового надання інформації, зазначеної у статтях з 38 по 44 включно, дотримуватися останньої відомої йому адреси…

51 Стаття 51

Існує пенсійний реєстр, створений та підтримуваний пенсійними установами. Цей пенсійний реєстр має наступні цілі:

51a Стаття 51a

Установа, зазначена в пункті шостому статті 51, створює орган користувачів, сформований із користувачів пенсійного реєстру. Орган користувачів…

52 Стаття 52

При виконанні договору про гнучкі страхові внески з вільною інвестиційною стратегією на етапі накопичення та договору про виплату страхових внесків у…

52a Стаття 52a

При виконанні договору про сплату внесків на етапі накопичення, договору про виплату внесків у частині, в якій внесок інвестується, або у разі…

52b Стаття 52b

Пенсійний виконавець, зазначений у статті 52a, базує свою інвестиційну політику та правила розподілу інвестиційного ризику на ставленні до ризику…

53 Стаття 53

Пенсійний виконавець виплачує виплату на підставі пенсійного права за заявою бенефіціара в іншій державі-члені Європейського Союзу, ніж держава-член…

54 Стаття 54

Пенсійний виконавець може здійснювати для учасника, який стає колишнім працівником, добровільне продовження пенсійної схеми, якщо добровільне…

55 Стаття 55

У разі солідарного договору про сплату внесків або гнучкого договору про сплату внесків, при припиненні участі активи або капітал, сформовані до…

56 Стаття 56

Якщо пенсійна угода передбачає пенсію партнера, взяття учасником неоплачуваної відпустки тривалістю до максимум 18 місяців під час участі не впливає…

57 Стаття 57

Якщо партнерські відносини учасника припиняються шляхом розірвання шлюбу (echtscheiding), колишній партнер учасника набуває таке право на партнерську…

58 Стаття 58

Якщо право на пенсію за віком пенсіонера, який не був колишнім учасником, збільшується шляхом нарахування надбавки, право на пенсію за віком…

59 Стаття 59

Позовна вимога до пенсійної установи про здійснення виплати не має строку позовної давності за життя особи, яка має право на пенсію.

60 Стаття 60

Якщо пенсійна схема на підставі пенсійної угоди передбачає накопичення пенсії за віком та пенсії партнеру, пенсійна схема надає учаснику або…

61 Стаття 61

Якщо пенсійна угода передбачає пенсію за віком, учасник або колишній учасник має право, починаючи з дати, коли виплата пенсії за віком розпочинається…

61a Стаття 61a

Якщо пенсійна угода передбачає пенсію за віком та пенсію партнеру на ризиковій основі, колишній учасник після закінчення періоду, протягом якого…

62 Стаття 62

Якщо пенсійна угода надає учаснику або колишньому учаснику можливість:

63 Стаття 63

Розмір пенсії після її призначення може змінюватися за умови, що:

63a Стаття 63a

Без шкоди для положень статті 63, розмір змінної виплати після дати початку виплати пенсії може варіюватися внаслідок врахування фінансових прибутків…

63b Стаття 63b

У разі договору про гнучкі внески або договору про внески та виплати, який передбачає виплату капіталу, що має бути використаний на дату виходу на…

63c Стаття 63c

Орган нагляду може покласти на виконавця пенсійних планів, який здійснює виплату змінної пенсії, зобов'язання протягом встановленого органом нагляду…

64 Стаття 64

Відчуження або будь-яка інша дія, за допомогою якої особа, що має право на пенсійні очікування, або пенсіонер передає іншій особі будь-яке право на…

65 Стаття 65

Викуп можливий лише у ситуаціях, передбачених статтями з 66 по 69 включно або відповідно до них.

66 Стаття 66

Виконавець пенсійного забезпечення має право з моменту початку виплати пенсії за віком викупити право на пенсію за віком та інші права на користь…

67 Стаття 67

Виконавець пенсійного забезпечення має щодо осіб, які пережили померлого, право викупити право на пенсію партнера або пенсію сироти на користь осіб…

68 Стаття 68

Пенсійний виконавець має стосовно колишнього партнера право на викуп права на особливу партнерську пенсію, якщо виплата партнерської пенсії в річному…

69 Стаття 69

Виконавець пенсійного забезпечення зобов'язаний за заявою особи, яка має право на пенсію, здійснити викуп тієї частини пенсійних прав, що перевищує…

70 Стаття 70

Для цілей застосування статей з 70а по 92а включно під отримувачем — виконавцем пенсійного забезпечення (ontvangende pensioenuitvoerder) також…

70a Стаття 70a

Пенсійний виконавець має право після припинення участі передати викупну суму пенсійних прав колишнього учасника, якщо:

71 Стаття 71

Пенсійний виконавець зобов'язаний після заяви колишнього учасника про переведення капіталу перевести викупну суму його пенсійних прав, якщо:

71a Стаття 71a

Обов’язок щодо переведення вартості, зазначений у статті 71, не застосовується, якщо після переведення вартості до переданих пенсійних прав…

72 Стаття 72

Обов'язок щодо передачі вартості, зазначений у статті 71, не застосовується, доки:

72a Стаття 72a

Заходами загального державного управління можуть бути встановлені правила щодо тимчасового обмеження зазначеного у статті 71 обов'язку щодо передачі…

73 Стаття 73

Обов'язок щодо передачі вартості, зазначений у статті 71, не застосовується стосовно пенсійних прав, розміщених у:

74 Стаття 74

Якщо обставини, зазначені у статті 72, більше не застосовуються, обов'язки пенсійної установи, що передає, та пенсійної установи, що приймає…

75 Стаття 75

Якщо в ситуації, зазначеній у статті 71, обов’язок щодо передачі вартості відсутній через те, що:

76 Стаття 76

Пенсійний виконавець зобов'язаний після заяви колишнього учасника про переведення капіталу перевести викупну суму його пенсійних прав, якщо:

77 Стаття 77

Якщо в ситуації, зазначеній у статті 76, обставини, згадані у статті 72, більше не застосовуються, обов'язок щодо передачі вартості поновлюється…

78 Стаття 78

Якщо в ситуації, зазначеній у статті 76, обов’язок щодо передачі вартості відсутній через те, що учасник не виконав обов’язок, визначений у частині…

78a Стаття 78a

Пенсійний виконавець має право після заяви колишнього учасника про переведення капіталу перевести вартість його пенсійних прав, якщо:

79 Стаття 79

Пенсійний виконавець зобов'язаний за заявою учасника або колишнього учасника спрямувати вартість його пенсійних прав у межах реалізації права на…

80 Стаття 80

Пенсійний фонд має право за заявою (verzoek) учасника, колишнього учасника або іншої особи, яка має право на пенсійні виплати, передати вартість її…

81 Стаття 81

Страховик зобов'язаний на вимогу учасника, колишнього учасника або іншої особи, яка має право на отримання виплат, на дату виходу на пенсію здійснити…

81a Стаття 81a

Установа преміального пенсійного забезпечення зобов'язана передати вартість пенсійних прав учасника, колишнього учасника або іншої особи, яка має…

81b Стаття 81b

Установа преміального пенсійного забезпечення зобов'язана за заявою (verzoek) учасника або колишнього учасника протягом останніх п'ятнадцяти років до…

82 Стаття 82

У разі передачі пенсійного капіталу на дату виходу на пенсію з метою придбання періодичної пенсійної виплати, пенсійна установа, що здійснює…

83 Стаття 83

Виконавець пенсійного забезпечення за заявою роботодавця або, у випадку галузевих пенсійних фондів, сторін, які узгодили схему пенсійного…

84 Стаття 84

Виконавець пенсійного забезпечення зобов'язаний здійснити передачу вартості іншому виконавцю пенсійного забезпечення у разі ліквідації першого…

85 Стаття 85

Пенсійний виконавець зобов'язаний після заяви колишнього учасника про переведення капіталу перевести викупну суму його пенсійних прав до пенсійної…

86 Стаття 86

Пенсійний виконавець зобов'язаний після заяви колишнього учасника про переведення капіталу перевести викупну суму його пенсійних прав до іншої…

87 Стаття 87

Пенсійний виконавець, який отримує заяву про переведення капіталу від колишнього учасника, що має на меті переведення капіталу до іноземної установи…

88 Стаття 88

Пенсійний виконавець має право за заявою колишнього учасника передати вартість його пенсійних прав пенсійній установі з іншої держави-члена або…

89 Стаття 89

Пенсійний виконавець має право за заявою (verzoek) учасника, колишнього учасника або іншої особи, яка має право на вимогу, передати вартість її…

90 Стаття 90

Пенсійний виконавець має право за заявою роботодавця здійснити колективне переведення капіталу відповідно до статті 83, якщо роботодавець уклав…

90a Стаття 90a

Пенсійний фонд або установа преміального пенсійного забезпечення з дотриманням статті 90 має право здійснити колективне переведення пенсійних активів…

91 Стаття 91

Якщо пенсійному виконавцю надходить заява в межах переведення капіталу про прийняття капіталу від пенсійної установи з іншої держави-члена або від…

92 Стаття 92

Якщо пенсійний виконавець отримує заяву (verzoek) у межах переведення капіталу про прийняття від іноземної установи капіталу, пов’язаного з пенсійною…

92a Стаття 92a

Пенсійний фонд або установа пенсійних внесків мають право прийняти колективну передачу вартості від пенсійної установи з іншої держави-члена за…

93 Стаття 93

Відомості з базової реєстрації осіб, а також відомості та витяги з реєстрів актів цивільного стану, які необхідні пенсійній установі з метою…

94 Стаття 94

Громадянський реєстраційний номер може використовуватися виконавцем пенсійного забезпечення під час обробки персональних даних.

95 Стаття 95

У разі умовного надання надбавок страховиком має існувати узгоджена цілісність між сформованими очікуваннями, фінансуванням та реалізацією умовних…

96 Стаття 96

Пенсійний виконавець зазначає у своєму звіті правління, чи протягом минулого звітного року:

97 Стаття 97

Відряджений працівник може продовжувати брати участь у пенсійній схемі протягом періоду відрядження.

98 Стаття 98

У разі смерті учасника, колишнього учасника або пенсіонера внаслідок причини, що виключена з ризику, якщо це стосувалося пенсії партнеру на основі…

98a Стаття 98a

Нідерландське соціальне та трудове законодавство не застосовується тією мірою, в якій виконавець пенсійних планів виконує пенсійну схему, до якої…