Стаття 63c
чиннаЗагальні положення щодо пенсійної установи · § Розпорядження пенсією
Орган нагляду може покласти на виконавця пенсійних планів, який здійснює виплату змінної пенсії, зобов'язання протягом встановленого органом нагляду строку перейти до страхування у страховика, передачі страховику або розміщення у пенсійному фонді, якщо це, на думку органу нагляду, є необхідним у зв'язку з актуарними та операційно-технічними ризиками щодо цієї змінної виплати.
De toezichthouder kan een pensioenuitvoerder die een variabele uitkering uitvoert de verplichting opleggen om binnen een door de toezichthouder te stellen termijn over te gaan tot verzekering bij een verzekeraar, overdracht aan een verzekeraar of onderbrenging bij een pensioenfonds indien dit naar het oordeel van de toezichthouder noodzakelijk is in verband met de actuariële en bedrijfstechnische risico’s met betrekking tot deze variabele uitkering.