Титул IV

Если по результатам проведенного предварительного расследования прокуратура приходит к выводу о необходимости дальнейшего уголовного преследования…

Если прокурор отказывается от дальнейшего уголовного преследования, он незамедлительно уведомляет об этом подозреваемого в письменной форме.

Дело прекращается посредством уведомления о прекращении преследования.

Если дело не получает дальнейшего хода на основании:

В отношении подозреваемого после вынесения постановления о прекращении уголовного преследования, после вручения ему судебного акта, содержащего…

Если в отношении подозреваемого вынесено уголовное предписание (strafbeschikking), которое было полностью исполнено, то он, за исключением случаев…

Если суду станет известно, что при проведении подготовительного производства были нарушены процессуальные формы, либо имело место несоблюдение или…

Против судебных постановлений (beschikkingen) апелляционное обжалование или кассационное обжалование не допускается, а подача возражения не…

Поскольку особые положения не регулируют право прокуратуры на подачу апелляционной жалобы, она может в течение четырнадцати дней подать апелляционную…

Сторона, подавшая апелляционную жалобу, может одновременно с подачей своего заявления в канцелярию суда, которым или при котором было вынесено…

Суд, апелляционный суд или Верховный суд отклоняют апелляционную жалобу или возражение либо постановляют то, что должно или должно было быть…

По заявлению обвиняемого или прокуратуры любой из судей, рассматривающих дело, может быть отведен на основании фактов или обстоятельств, вследствие…

Заявление подается, как только факты или обстоятельства стали известны заявителю.

Судья, в отношении которого заявлен отвод, может согласиться с отводом.

Заявление об отводе рассматривается в судебном заседании в кратчайшие сроки коллегиальным составом суда, в который не входит судья, в отношении…

На основании фактов или обстоятельств, указанных в статье 512, каждый из судей, рассматривающих дело, может заявить самоотвод.

Заявление об отводе рассматривается в кратчайшие сроки коллегиальным составом суда, в который не входит судья, заявивший самоотвод.

Любое должностное лицо, осуществляющее расследование, уполномочено установить личность подозреваемого способом, предусмотренным в статье 27a, часть…

В случае обнаружения уголовно наказуемого деяния с поличным каждый вправе задержать подозреваемого.

За исключением случаев задержания с поличным, должностное лицо, осуществляющее расследование, по распоряжению прокурора уполномочено задержать…

В случае обнаружения преступления с поличным каждый вправе, в целях задержания подозреваемого, войти в любое помещение, за исключением жилища без…

В случае обнаружения уголовно наказуемого деяния с поличным или в случае подозрения в совершении преступления, предусмотренного статьей 67, частью…

Должностные лица, назначенные в соответствии с или на основании статьи 141, а также определенные категории иных лиц, назначенных Нашим Министром…

Должностные лица, указанные в статье 141, а также сотрудники полиции, указанные в статье 2, подпункт «b», Закона о полиции 2012 года, и сотрудники…

Должностные лица, осуществляющие уголовное преследование, указанные в статье 141, подпункты «a» – «c», могут в интересах расследования отдать…

Если на основании исследования, указанного в статье 55d, часть первая, подпункт «а», в отношении подозреваемого, в отношении которого было проведено…

Прокурор или помощник прокурора, которому доставлен подозреваемый или который сам задержал подозреваемого, может при наличии серьезных оснований для…

После того как задержанный подозреваемый доставлен к помощнику прокурора или прокурору, последний может распорядиться о задержании подозреваемого для…

Если идентификация задержанного подозреваемого в совершении уголовно наказуемого деяния, за которое не допускается применение предварительного…

Прокурор или помощник прокурора, которому доставлен подозреваемый или который сам задержал подозреваемого, может после его допроса распорядиться о…

Постановление о заключении под стражу выносится исключительно в случае совершения уголовно наказуемого деяния, за которое допускается применение…

Постановление о заключении под стражу или о продлении срока такого заключения должно быть датировано и подписано. Подписание постановления по…

Не позднее чем через три дня и восемнадцать часов, исчисляемых с момента задержания, подозреваемый доставляется к следственному судье…

Как только подозреваемый освобожден прокурором или помощником прокурора в соответствии со статьей 57, часть пятая, или, соответственно, статьей 58…

Против постановления следственного судьи (rechter-commissaris) об освобождении подозреваемого из-под стражи в порядке, предусмотренном статьей 59a…

Прокурор, которому доставляется подозреваемый или который сам задержал подозреваемого, в случае, если он признает необходимым его содержание под…

В отношении подозреваемого, задержанного для проведения следственных действий, могут быть предписаны меры в интересах расследования. К числу таких…

В отношении подозреваемого, заключенного под стражу, не применяются иные ограничения, кроме тех, которые являются абсолютно необходимыми в интересах…

Меры в интересах расследования могут быть предписаны прокурором.

Судья-комиссар может по требованию прокурора выдать ордер на содержание подозреваемого под стражей. Прокурор незамедлительно уведомляет защитника о…

Постановление о заключении под стражу действует в течение срока, определяемого следственным судьей (rechter-commissaris), продолжительностью не более…

Суд может по требованию прокурора постановить о заключении под стражу подозреваемого, находящегося под стражей. Подозреваемый заслушивается до…

Ордер на заключение под стражу или содержание под стражей действует в течение срока, определяемого судом (de rechtbank), продолжительностью не более…

По истечении срока действия постановления о заключении под стражу или о взятии под стражу прокурор может также до начала судебного разбирательства в…

Ордер на заключение под стражу может быть выдан в случае подозрения в совершении:

Предписание, основанное на статье 67, может быть вынесено только:

Если во время исполнения предварительного заключения прокурор приступает к уголовному преследованию или дальнейшему преследованию в связи с иным…

Срок, в течение которого действует постановление о предварительном заключении под стражу, не течет в течение времени, когда подозреваемый уклонился…

Постановление о заключении под стражу может быть отменено судом. Суд может сделать это по собственной инициативе или по заявлению подозреваемого, а…

В случае, если прокурор уведомляет подозреваемого о том, что он не будет продолжать его преследование по факту, в связи с которым была применена мера…

Не позднее трех дней после исполнения решения суда, содержащего постановление о заключении под стражу или продлении срока содержания под стражей…

Постановлениями о признании суда некомпетентным и о прекращении уголовного преследования приказ о предварительном заключении под стражу отменяется.

Не позднее трех дней после вынесения решения подозреваемый может подать апелляционную жалобу в апелляционный суд на решение суда, упомянутое в статье…

За исключением положений, предусмотренных в статье 72, части четвертой, постановления о заключении под стражу и постановления об отмене таковых…

Если апелляционный суд или Верховный суд призывается к вынесению какого-либо решения до того, как была подана апелляция на окончательное судебное…

После подачи апелляционной жалобы на окончательное судебное решение распоряжения о заключении под стражу, о содержании под стражей, а равно об их…

В случае применения предварительного заключения статьи 62 и 62a применяются соответствующим образом.

Если подозреваемому во время его допроса не было устно сообщено о том, что в отношении него будет выдан ордер на предварительное заключение под…

Постановление о заключении под стражу или о продлении срока его действия должно быть датировано и подписано.

Постановления об отмене меры пресечения в виде заключения под стражу, а также решение об отказе в такой отмене подлежат незамедлительному вручению…

Суд может — по собственной инициативе, по требованию прокуратуры или по заявлению обвиняемого — постановить, что предварительное заключение будет…

Суд может по собственной инициативе, по требованию прокуратуры или по заявлению обвиняемого внести изменения в решение о приостановлении.

Суд может по собственной инициативе или по требованию прокуратуры в любое время распорядиться об отмене приостановления.

Если отмена осуществляется вследствие неисполнения условий, то в решении об отмене обеспечение может быть одновременно обращено в доход государства…

Если подозреваемый не соблюдает условия или если из определенных обстоятельств следует наличие опасности побега, его задержание может быть предписано…

Если сохранение обеспечения более не является необходимым, суд, при необходимости после заслушивания подозреваемого и его поручителя, по собственной…

Все судебные решения в соответствии с настоящим параграфом принимаются судом, который — как в первой инстанции, так и в апелляционном порядке —…

Против постановлений судьи-комиссара или суда о приостановлении, либо об изменении решения о приостановлении, прокурору предоставляется право на…

Везде, где в настоящем параграфе говорится о приостановлении (schorsing), под этим понимается отсрочка исполнения (opschorting).

Предметами, подлежащими изъятию, являются все объекты, которые могут послужить для установления истины или для доказывания получения неправомерной…

В случае подозрения в совершении преступления, за которое может быть наложен денежный штраф пятой категории, предметы могут быть изъяты в целях…

Для целей применения статей 94 и 94a действует следующее:

К наложению ареста, предусмотренному в статье 94a, применяются положения четвертого Титула третьей Книги Гражданского процессуального кодекса, с…

В целях обеспечения права на взыскание прокурор от имени государства может осуществлять полномочия, которые в Гражданском кодексе и в Гражданском…

Должностное лицо, осуществляющее уголовное преследование, которое останавливает или задерживает подозреваемого, вправе изъять предметы, подлежащие…

В случае обнаружения уголовно наказуемого деяния с поличным или в случае подозрения в совершении преступления, описанного в статье 67, части первой…

В случае подозрения в совершении преступления, как оно описано в статье 67, часть первая, должностное лицо, осуществляющее расследование, может…

В случае обнаружения уголовно наказуемого деяния с поличным или в случае подозрения в совершении преступления, как оно определено в статье 67, части…

В случае обнаружения уголовно наказуемого деяния с поличным или в случае подозрения в совершении преступления, описанного в статье 67, части первой…

В случае обнаружения уголовно наказуемого деяния с поличным или в случае подозрения в совершении преступления, как оно определено в статье 67, часть…

У лиц, обладающих правом на отказ от дачи показаний, как это предусмотрено статьями 218 и 218a, не подлежат изъятию письма или иные документы, на…

Если интересы расследования не требуют иного, изъятие в жилище не производится до тех пор, пока проживающее в нем лицо или, в случае его отсутствия…

Подозреваемый вправе при проведении обыска помещений пользоваться помощью своего защитника, при условии, что это не должно приводить к задержке…

В случае обнаружения уголовно наказуемого деяния с поличным или в случае подозрения в совершении преступления, как оно определено в статье 67, часть…

Прокурор незамедлительно возвращает перевозчику для отправки изъятые посылки, письма, документы и иные сообщения, которые были доверены почтовой…

Если после вскрытия выяснится, что предметы имеют значение для расследования, прокурор приобщает их к материалам дела или к вещественным…

Помощник прокурора или должностное лицо, осуществляющее расследование, незамедлительно передает изъятые запечатанные письма в распоряжение прокурора.

На основании статьи 94a арест может быть наложен или сохранен исключительно на основании письменного разрешения, выданного следственным судьей…

Судья-комиссар правомочен производить изъятие всех подлежащих этому предметов. За исключением случаев, когда он осуществляет следственные действия на…

Следственный судья (rechter-commissaris) может по требованию прокурора, а также по собственной инициативе, если он осуществляет следственные действия…

Судья-комиссар может по заявлению заинтересованного лица распорядиться о том, чтобы секретарь суда безвозмездно выдал ему заверенную копию выданных…

Если документ, подлежащий передаче, является частью реестра, из которого он не может быть изъят, судья-комиссар может распорядиться о том, чтобы…

Судья-комиссар может по требованию прокурора, а также по собственной инициативе, если он осуществляет следственные действия на основании статей…

Статьи 100–102 включительно применяются соответствующим образом к судье-комиссару (rechter-commissaris), который осуществляет следственные действия…

Помощник прокурора или прокурор, который на основании части 3 статьи 94 был уведомлен об изъятии имущества, принимает решение о продолжении наложения…

Наложенные на имущество аресты не подлежат отчуждению, уничтожению, оставлению без присмотра или использованию в целях, отличных от целей…

Если прокуратура принимает одно из решений, предусмотренных статьями 116 и 117, в то время как следственный судья (rechter-commissaris) осуществляет…

При применении статьи 116, второго абзаца, подпункта b, или в случае, если интересы уголовного судопроизводства препятствуют возврату и разрешение…

Прокуратура может по собственной инициативе или по заявлению лица, у которого было изъято имущество, либо иного заинтересованного лица распорядиться…

Распоряжение о возврате изъятого предмета, переданного на хранение, направляется хранителю.

Посредством или на основании общего административного предписания устанавливаются правила, касающиеся применения статьи 117, частей с первой по…

За поддержание порядка во время совершения официальных действий отвечает председатель коллегии, либо судья или должностное лицо, на которых возложено…

В случае осмотра или обыска мест, уполномоченный на то судья или должностное лицо может принять или распорядиться о принятии необходимых мер по…

Судье-комиссару, прокурору, помощнику прокурора и должностному лицу, осуществляющему расследование, на тех же условиях, что указаны в статьях 96b…

В случае проведения обыска, с места, где производится обыск, может быть осуществлено исследование данных, хранящихся в находящейся в ином месте…

Поскольку этого настоятельно требуют интересы расследования, в случае применения статьи 125i или статьи 125j лицу, в отношении которого можно…

В отношении данных, внесенных лицами, обладающими правом на отказ от дачи показаний, как указано в статьях 218 и 218a, или от их имени, не проводится…

Если при проведении обыска в целях фиксации данных у поставщика общедоступной телекоммуникационной сети или общедоступной телекоммуникационной услуги…

Если в результате обыска происходит фиксация или ограничение доступа к данным, то заинтересованным лицам как можно скорее направляется письменное…

Как только становится очевидным, что данные, зафиксированные в ходе обыска, не имеют значения для расследования, они подлежат уничтожению.

Если при проведении обыска в автоматизированной системе будут обнаружены данные, в отношении которых или с помощью которых было совершено уголовно…

В случае подозрения в совершении преступления, как оно определено в статье 67, часть первая, прокурор может направить поставщику коммуникационных…

В случае подозрения в совершении преступления, за которое может быть назначено денежное взыскание пятой категории и в результате которого могла быть…

На основании полномочий, предоставленных согласно статье 126, должностное лицо органа дознания, ответственное за проведение финансового расследования…

В ходе уголовного финансового расследования прокурор правомочен без дополнительного судебного разрешения распорядиться об изъятии предметов на…

Прокурор в случае неотложной необходимости в целях наложения ареста может произвести обыск в любом месте, а также в жилище без согласия проживающего…

Статьи 98, 99 и 99a применяются соответствующим образом, с тем условием, что обыск, упомянутый в статье 98, части пятой, в отношении писем и…

Суд следит за тем, чтобы не допускалось необоснованное затягивание финансового расследования по уголовному делу.

Как только прокурор приходит к выводу, что уголовное финансовое расследование завершено или что основания для его продолжения отсутствуют, он…

За исключением случаев, предусмотренных в статье 126f, части четвертой, по требованию прокурора может быть начато или возобновлено уголовное…