Титул 7
действуетWederzijdse erkenning en tenuitvoerlegging van bevelen betreffende de voorlopige hechtenis tussen de lidstaten van de Europese Unie
Раздел 1
Algemene bepalingen
В настоящем титуле и основанных на нем положениях под нижеследующими терминами понимается:
Решения о мерах надзора, принятые в другом государстве — члене Европейского союза и направленные в Нидерланды, признаются и исполняются в…
Признанию и исполнению в Нидерландах, а равно направлению в другое государство — член Европейского союза, подлежат решения о надзоре, постольку…
Прокуратура (Openbaar Ministerie) правомочна принимать решение о признании полученного от государства, вынесшего решение, постановления о надзоре в…
Раздел 2
Erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse toezichtbeslissingen in Nederland
Решение о надзоре, принятое в государстве-члене, вынесшем решение, может быть признано и приведено в исполнение в Нидерландах, если заинтересованное…
Решение о надзоре направляется в прокуратуру вместе с заполненным сертификатом. Сертификат составлен в соответствии с образцом, включенным в…
Прокуратура принимает к рассмотрению сертификат и решение о надзоре.
Прокуратура принимает решение о признании решения о надзоре в течение двадцати восьми дней после получения сертификата. Прокуратура незамедлительно в…
Если характер меры надзора, наложенной на соответствующее лицо, несовместим с нидерландским правом, прокуратура адаптирует её таким образом, чтобы…
Прокуратура отказывает в признании решения о надзоре, если:
После признания решения о надзоре и в случае, если компетентный орган в государстве вынесения решения не отозвал сертификат в течение десяти дней…
Прокуратура незамедлительно уведомляет компетентный орган государства-члена, выдавшего постановление, в форме, позволяющей обеспечить фиксацию в…
Прокуратура может в любое время запросить у компетентного органа государства, выдавшего постановление, предоставление информации о необходимости…
Если компетентный орган государства-члена, вынесшего решение, уведомляет прокуратуру об изменении мер надзора, прокуратура признает данное изменение…
Прокуратура прекращает надзор за соблюдением возложенных на заинтересованное лицо мер надзора:
Раздел 3
Erkenning en tenuitvoerlegging van Nederlandse bevelen tot schorsing van de voorlopige hechtenis in het buitenland
Постановление о приостановлении предварительного заключения, как указано в статье 80, может быть направлено прокуратурой в государство — член…
Прокуратура направляет постановление о приостановлении вместе с заполненным сертификатом непосредственно компетентному органу исполняющего…
Прокуратура может отозвать сертификат по распоряжению суда, указанного в статье 5.7.16, части третьей, вследствие:
Надзор за соблюдением условий, связанных с приостановлением предварительного заключения, приостанавливается на период, в течение которого такой…
Прокуратура может обратиться к компетентному органу в государстве исполнения с ходатайством о продлении срока, в течение которого в государстве…