Статья 96
действуетНекоторые особые меры принуждения · Inbeslagneming
В случае обнаружения уголовно наказуемого деяния с поличным или в случае подозрения в совершении преступления, описанного в статье 67, части первой, должностное лицо, осуществляющее расследование, уполномочено изымать предметы, подлежащие изъятию, и в этих целях входить в любое помещение.
Должностное лицо, осуществляющее расследование, в ожидании прибытия судьи или должностного лица, уполномоченного на проведение обыска места в целях изъятия, может принять меры, которые разумно необходимы для предотвращения сокрытия, приведения в негодность, выведения из строя или повреждения предметов, подлежащих изъятию. Данные меры могут ограничивать свободу лиц, находящихся на месте.
In geval van ontdekking op heterdaad van een strafbaar feit of in geval van verdenking van een misdrijf als omschreven in artikel 67, eerste lid, is de opsporingsambtenaar bevoegd de daarvoor vatbare voorwerpen in beslag te nemen en daartoe elke plaats te betreden.
De opsporingsambtenaar kan, in afwachting van de komst van de rechter of ambtenaar die bevoegd is ter inbeslagneming de plaats te doorzoeken, de maatregelen nemen die redelijkerwijs nodig zijn om wegmaking, onbruikbaarmaking, onklaarmaking of beschadiging van voor inbeslagneming vatbare voorwerpen te voorkomen. Deze maatregelen kunnen de vrijheid van personen die zich ter plaatse bevinden beperken.