Законодательство Нидерландов

Статья 448

действует

Некоторые особые меры принуждения

Уголовно-процессуальный кодекс (Sv) · Титул IV · Редакция действует с 1926-01-01

Оригинал
1.

Суд, апелляционный суд или Верховный суд отклоняют апелляционную жалобу или возражение либо постановляют то, что должно или должно было быть совершено в соответствии с положениями закона.

2.

Если апелляционная жалоба на действие или решение судьи-комиссара (rechter-commissaris) либо возражение против таковых признаются обоснованными, в судебном решении для проведения или продолжения данного расследования может быть назначен другой судья-комиссар.

1.

De rechtbank, het gerechtshof of de Hooge Raad zullen het beroep of het bezwaarschrift afwijzen, of bevelen hetgeen overeenkomstig de bepalingen der wet behoort of had behooren te geschieden.

2.

Indien het hooger beroep van of het bezwaarschrift tegen eene handeling of beschikking van den rechter-commissaris gegrond wordt geoordeeld, kan bij de rechterlijke beslissing voor het instellen of voortzetten van dat onderzoek een andere rechter-commissaris worden aangewezen.