Законодательство Нидерландов

Статья 73

действует

Некоторые особые меры принуждения · Voorloopige hechtenis

Уголовно-процессуальный кодекс (Sv) · Титул IV · Раздел 2 · Редакция действует с 1998-05-15

Оригинал
1.

За исключением положений, предусмотренных в статье 72, части четвертой, постановления о заключении под стражу и постановления об отмене таковых подлежат немедленному исполнению.

2.

Постановление о заключении под стражу вступает в силу в момент, когда подозреваемый задерживается для исполнения этого постановления, либо в момент, когда заканчивается исполнение иного постановления о лишении свободы, вынесенного по тому же делу.

1.

Behoudens het bepaalde in artikel 72, vierde lid, zijn bevelen tot voorlopige hechtenis en die tot opheffing daarvan dadelijk uitvoerbaar.

2.

Een bevel tot voorlopige hechtenis gaat in op het ogenblik waarop de verdachte ter tenuitvoerlegging van dat bevel wordt aangehouden dan wel op het tijdstip waarop de tenuitvoerlegging van een ander bevel tot vrijheidsbeneming, in dezelfde zaak gegeven, eindigt.