Законодавство Нідерландів

Стаття 73

чинна

Деякі особливі заходи примусу · Voorloopige hechtenis

Кримінально-процесуальний кодекс (Sv) · Титул IV · Розділ 2 · Редакція діє з 1998-05-15

Оригінал
1.

За винятком положень, передбачених статтею 72, частиною четвертою, накази про застосування запобіжного заходу у вигляді тримання під вартою, а також накази про його скасування, підлягають негайному виконанню.

2.

Наказ про застосування тримання під вартою набирає чинності в момент, коли підозрюваного затримують для виконання цього наказу, або в момент, коли закінчується виконання іншого наказу про позбавлення волі, виданого у тій самій справі.

1.

Behoudens het bepaalde in artikel 72, vierde lid, zijn bevelen tot voorlopige hechtenis en die tot opheffing daarvan dadelijk uitvoerbaar.

2.

Een bevel tot voorlopige hechtenis gaat in op het ogenblik waarop de verdachte ter tenuitvoerlegging van dat bevel wordt aangehouden dan wel op het tijdstip waarop de tenuitvoerlegging van een ander bevel tot vrijheidsbeneming, in dezelfde zaak gegeven, eindigt.