Законодательство Нидерландов

Статья 62

действует

Некоторые особые меры принуждения · Aanhouding en inverzekeringstelling

Уголовно-процессуальный кодекс (Sv) · Титул IV · Раздел 1 · Редакция действует с 2017-03-01

Оригинал
1.

В отношении подозреваемого, заключенного под стражу, не применяются иные ограничения, кроме тех, которые являются абсолютно необходимыми в интересах расследования или в интересах поддержания порядка.

2.

Без ущерба для положений статьи 45, в интересах расследования в отношении подозреваемого, указанного в первой части, могут быть предписаны меры. В качестве таких мер, помимо мер, упомянутых в статье 61a, первой части, пунктах от «a» до «h» включительно, могут быть, в частности, указаны:

a.

ограничения в отношении приема посетителей, телефонных переговоров, переписки и выдачи газет, печатных изданий или иных носителей информации, а также иные меры, касающиеся пребывания в рамках лишения свободы;

b.

перевод в больницу или иное учреждение, где обеспечен медицинский надзор, либо пребывание в специально оборудованной для этого камере под медицинским надзором.

3.

Порядок обращения с подозреваемыми, помещенными под стражу, а также требования, которым должны соответствовать места, предназначенные для содержания под стражей, регулируются общим административным актом (algemene maatregel van bestuur) в соответствии с принципами, установленными законом или на основании закона.

4.

Если в связи с уведомлением, упомянутым в статье 59, часть 5, был составлен отчет, прокурор знакомится с этим отчетом до подачи ходатайства о заключении под стражу.

5.

При применении мер, указанных во втором пункте, подпункте «а», подозреваемому будет разъяснено право на подачу возражения, предусмотренное в статье 62а, четвертом пункте.

1.

De in verzekering gestelde verdachte wordt aan geen andere beperkingen onderworpen dan die in het belang van het onderzoek of in het belang der orde volstrekt noodzakelijk zijn.

2.

Onverminderd het bepaalde in artikel 45, kunnen tegen de in het eerste lid bedoelde verdachte maatregelen in het belang van het onderzoek worden bevolen. Als zodanige maatregelen kunnen, naast de in artikel 61a, eerste lid, onderdeel a tot en met h, genoemde maatregelen, onder meer worden aangemerkt:

a.

beperkingen met betrekking tot het ontvangen van bezoek, telefoonverkeer, briefwisseling en de uitreiking van kranten, lectuur of andere gegevensdragers, dan wel andere maatregelen betrekking hebbend op het verblijf in het kader van de vrijheidsbeneming;

b.

de overbrenging naar een ziekenhuis, of een andere instelling waar medisch toezicht is gewaarborgd, of verblijf in een daartoe ingerichte cel onder medisch toezicht.

3.

De behandeling van de in verzekering gestelde verdachten en de eisen waaraan de voor de inverzekeringstelling bestemde plaatsen moeten voldoen, worden,naar beginselen bij of krachtens de wet te stellen, geregeld bij algemene maatregel van bestuur.

4.

Indien naar aanleiding van de in artikel 59, vijfde lid, genoemde kennisgeving een rapport is opgesteld, neemt de officier van justitie van dat rapport kennis alvorens een vordering tot bewaring te doen.

5.

De verdachte zal bij de toepassing van de maatregelen, bedoeld in het tweede lid, onderdeel a, worden gewezen op de bezwaarmogelijkheid die in artikel 62a, vierde lid, is opgenomen.