Статья 246
действуетНекоторые особые меры принуждения
1.
Дело прекращается посредством уведомления о прекращении преследования.
2.
В случае отсутствия компетенции у суда разбирательство может быть продолжено в ином суде. Это также возможно, если дело объединяется с уголовным делом, которое находится на рассмотрении в другом суде.
1.
Door eene kennisgeving van niet verdere vervolging eindigt de zaak.
2.
Ingeval van onbevoegdheid der rechtbank kan het onderzoek echter voor een ander gerecht worden voortgezet. Zulks is eveneens mogelijk indien de zaak wordt verenigd met een strafzaak welke voor een andere rechtbank in onderzoek is.