Стаття 246
чиннаДеякі особливі заходи примусу
1.
Справа закінчується шляхом повідомлення про припинення кримінального переслідування.
2.
У разі некомпетентності суду (de rechtbank) розгляд справи може бути продовжений в іншому суді. Це також можливо, якщо справу об’єднано з кримінальною справою, яка перебуває на розгляді в іншому суді.
1.
Door eene kennisgeving van niet verdere vervolging eindigt de zaak.
2.
Ingeval van onbevoegdheid der rechtbank kan het onderzoek echter voor een ander gerecht worden voortgezet. Zulks is eveneens mogelijk indien de zaak wordt verenigd met een strafzaak welke voor een andere rechtbank in onderzoek is.