Титул 1

Без ущерба для положений о юрисдикции, содержащихся в договорах и регламентах ЕС, и без ущерба для статьи 13а Закона об общих положениях (Wet…

В делах, которые должны возбуждаться путем вручения повестки (dagvaarding), нидерландский суд обладает юрисдикцией, если ответчик имеет свое место…

В делах, которые должны возбуждаться путем подачи заявления (verzoekschrift), за исключением дел, указанных в статьях 4 и 5, нидерландский суд…

Если Регламент (ЕС) № 2019/1111 Совета от 25 июня 2019 года о юрисдикции, признании и исполнении решений по семейным делам и делам о родительской…

Без ущерба для статьи 1, нидерландский суд не обладает юрисдикцией в делах, касающихся родительской ответственности, если ребенок не имеет своего…

Нидерландский суд также обладает юрисдикцией в делах, касающихся:

Для применения статьи 6, пункта а, если не оговорено иное, место исполнения находится в Нидерландах:

Если в делах, которые должны возбуждаться посредством вызова в суд (dagvaarding), нидерландский суд обладает юрисдикцией в отношении одного из…

Нидерландский суд обладает юрисдикцией, если стороны в отношении определенного правоотношения, находящегося в их свободном распоряжении, посредством…

Если нидерландский суд не обладает юрисдикцией на основании статей со 2 по 8 включительно, он, тем не менее, обладает юрисдикцией, если:

Нидерландский суд обладает юрисдикцией в случае, указанном в статье 767, а также если это вытекает из иных законодательных положений, определяющих…

Возражение относительно отсутствия юрисдикции у нидерландского суда в делах, которые должны возбуждаться посредством вызова в суд (dagvaarding)…

Если дело было возбуждено в суде иностранного государства и по нему может быть вынесено решение, подлежащее признанию и, в соответствующих случаях…

Компетенция нидерландского суда по принятию обеспечительных или предварительных мер не может быть оспорена на том единственном основании, что он не…

Для целей применения правил, касающихся юрисдикции нидерландского суда, нидерландская часть континентального шельфа приравнивается к территории…

В суде дела, за исключением предусмотренных законом случаев, рассматриваются и разрешаются единоличным составом суда.

В суде апелляционной инстанции (gerechtshof) дела, за исключением установленных законом случаев, рассматриваются и разрешаются коллегиальным составом…

В Верховном Суде дела, за исключением предусмотренных законом случаев, рассматриваются и разрешаются пятью членами коллегиального состава…

Палата, в производстве которой находится дело, может с согласия руководства суда передать его в другую палату с равным составом судей. Против…

Суд предоставляет сторонам взаимную возможность изложить и разъяснить свои позиции, а также высказаться относительно позиций друг друга и всех…

Суд следит за недопущением необоснованного затягивания процесса и, в случае необходимости, принимает меры по заявлению стороны или по собственной…

Стороны обязаны излагать факты, имеющие значение для принятия решения, в полном объеме и правдиво. В случае несоблюдения данной обязанности судья…

Суд может во всех случаях и на любой стадии процесса приказать сторонам или одной из них дать пояснения по определенным утверждениям или представить…

Суд может, если существует опасение, что ознакомление с документами какой-либо стороной нанесет вред ее физическому или психическому здоровью…

Суд может не принимать во внимание представленные сторонами данные и документы, если по его запросу они не укажут, для пояснения или подтверждения…

Суд выносит решение по всем требованиям или заявлениям сторон.

Суд рассматривает и разрешает дело на основании того, что стороны положили в основу своего требования, заявления (verzoek) или возражения по…

Суд по собственной инициативе дополняет правовые основания.

Судья не вправе отказать в вынесении решения.

Судебное заседание является открытым. Суд, тем не менее, может распорядиться о проведении разбирательства полностью или частично при закрытых дверях…

Сторонам запрещается сообщать третьим лицам сведения относительно:

Решение выносится публично.

Суд может, если все стороны явились в судебное заседание для устного разбирательства, вынести устное решение во время или после устного…

Секретари суда и иные хранители публичных реестров выдают без судебного приказа, при условии уплаты причитающейся за это судебной пошлины, копию или…

Судебные решения (vonnissen), постановления (arresten) и определения (beschikkingen) содержат основания, на которых они зиждутся, если иное не…

Суд в любое время по заявлению стороны или по собственной инициативе исправляет в своем решении (vonnis), постановлении (arrest) или определении…

Суд в любое время по заявлению стороны дополняет свое решение, постановление или определение, если он упустил возможность принять решение по части…

Если суд Амстердама (de rechtbank Amsterdam) или апелляционный суд Амстердама (het gerechtshof Amsterdam) обладает компетенцией рассматривать спор…

Заявления и уведомления могут также подаваться в электронной форме, если такая возможность для соответствующего суда предусмотрена процессуальным…

Если после передачи дела по подсудности или после применения средства правовой защиты производство продолжается в другом суде, истец (aanlegger)…

Постановлением государственного совета (algemene maatregel van bestuur) могут быть установлены дополнительные правила в отношении устанавливаемых…

По заявлению стороны любой из судей, рассматривающих дело, может быть отведен на основании фактов или обстоятельств, в силу которых беспристрастность…

Заявление подается, как только факты или обстоятельства стали известны заявителю.

Судья, в отношении которого заявлен отвод, может признать заявление об отводе обоснованным.

Заявление об отводе рассматривается в кратчайшие сроки в судебном заседании коллегиальным составом суда, в который не входит судья, в отношении…

На основании фактов или обстоятельств, указанных в статье 36, каждый из судей, рассматривающих дело, может заявить ходатайство о самоотводе (zich…

Заявление о самоотводе рассматривается в кратчайшие сроки коллегиальным составом суда, в который не входит судья, подавший указанное заявление.

Прокуратура (Openbaar Ministerie) правомочна знакомиться со всеми документами, относящимися к делу, и присутствовать на каждом судебном заседании.

В случаях, когда прокуратура (openbaar ministerie) выступает в качестве стороны, возбуждение и рассмотрение дела осуществляются согласно обычным…

Если государственная прокуратура не выступает в качестве стороны, она должна быть заслушана в случае, если она, по запросу судьи или без такового…

Управление по делам потребителей и рынков или Европейская комиссия, не выступая в качестве стороны, могут представлять письменные замечания в…

Европейская комиссия, не выступая в качестве стороны, может представлять письменные замечания в соответствии с пунктом 3 статьи 39 Регламента (ЕС)…

Судебные извещения (exploten) вручаются уполномоченным на то судебным приставом в порядке, установленном настоящим разделом.

Судебный исполнитель вручает копию акта (exploot) лицу, которому она предназначена, лично или по месту жительства проживающему с ним лицу либо иному…

Если судебный исполнитель не может вручить копию ни одному из лиц, указанных в пункте 1 статьи 46, он оставляет копию по месту жительства в закрытом…

В отношении Короля, предполагаемого преемника Короля, их супругов и Регента, а также в отношении Государства, вручение (betekening) осуществляется в…

В отношении юридического лица, указанного в статье 1 Книги 2 Гражданского кодекса (Burgerlijk Wetboek), за исключением Государства, вручение…

В отношении других юридических лиц вручение (betekening) осуществляется по адресу их офиса либо лично одному из руководителей или по месту его…

В отношении полных товариществ (vennootschappen onder firma) и коммандитных товариществ (commanditaire vennootschappen) вручение судебного извещения…

В отношении конкурсных управляющих в деле о банкротстве (curatoren in een faillissement), администраторов в процедуре отсрочки платежей…

При вручении извещения в отношении совместных наследников умершего лица указание их имен и мест жительства может быть опущено, если оно…

В отношении лиц, не имеющих известного места жительства в Нидерландах, вручение документов осуществляется по месту их фактического пребывания.

В отношении лиц, не имеющих известного места жительства или известного фактического пребывания в Нидерландах, но чье место жительства или фактическое…

В той мере, в какой это необходимо в отступление от положений, установленных в иных частях данного раздела, вручение документов в отношении лиц, не…

В отношении лица, которое проживает в одном жилом помещении с лицом, по заявлению которого осуществляется вручение извещения (exploot), вручение…

В отношении собственника и в отношении участников либо бухгалтера судоходной компании судна, зарегистрированного в публичных реестрах, указанных в…

В отношении членов экипажа судна, не имеющих известного места жительства в Нидерландах и не обнаруженных ни на борту этого судна, ни в ином месте…

В отношении собственника воздушного судна, зарегистрированного в публичных реестрах, указанных в разделе 2 титула 1 Книги 3 Гражданского кодекса…

В отношении лиц, пребывающих в застроенном недвижимом имуществе или его части, если судебный акт (exploot) касается требования о его освобождении…

В отношении лиц, использующих общие условия, содержащие положения, которые признаются чрезмерно обременительными, в случае если в соответствии со…

Эксплуа (exploot), посредством которого заявляется возражение, или подается апелляционная жалоба, или вручается извещение о вызове в кассационный…

Никакое вручение судебного приказа (exploot) не может быть произведено в период между восемью часами вечера и семью часами утра.

Судебный акт или акт совершения процессуального действия может быть признан ничтожным лишь в том случае, если данный акт имеет порок, за который…

Несоблюдение предписаний настоящего раздела влечет за собой ничтожность лишь в той мере, в какой представляется вероятным, что лицо, которому…

Если суд желает получить сведения в соответствии со статьей 3 Европейской конвенции об информации относительно иностранного законодательства…

Секретарь направляет сторонам копию ответа на запрос о предоставлении информации или копию заключения. После этого судья назначает день, в который…

Если производство было возбуждено путем подачи заявления (verzoekschrift) вместо вызова в суд (dagvaarding) или путем подачи вызова в суд вместо…

В той мере, в какой судья объявляет истца или заявителя (verzoeker) в его требовании или заявлении (verzoek) не имеющим права на иск…

Если дело, находящееся на рассмотрении у судьи по кантональным делам (kantonrechter), должно подлежать дальнейшему рассмотрению и разрешению палатой…

Если дело не относится к абсолютной компетенции суда, он объявляет о своей неподсудности, при необходимости по собственной инициативе.

Если суд признает себя некомпетентным, а другой рядовой суд является компетентным, он передает дело в этот суд. Статья 71, пункт четвертый, первое…

Если передача дела касается дела, которое должно быть возбуждено путем вручения повестки (dagvaarding), каждая сторона имеет право вызвать другие…

На постановление или определение, в котором судья признает себя некомпетентным и передает дело в нижестоящий суд, кассационная жалоба может быть…

Если судья в апелляционной инстанции отменяет решение или постановление нижестоящего судьи, которым последний признал себя некомпетентным ввиду…

Во всех процессах, в которых Король выступает в качестве истца или заявителя, дело возбуждается и ведется от имени и через посредство назначенного им…