Статья 20
действуетОбщие положения · Общие предписания для процедур
1.
Суд следит за недопущением необоснованного затягивания процесса и, в случае необходимости, принимает меры по заявлению стороны или по собственной инициативе.
2.
Стороны обязаны по отношению друг к другу не допускать неоправданной задержки разбирательства.
1.
De rechter waakt tegen onredelijke vertraging van de procedure en treft, zo nodig, op verzoek van een partij of ambtshalve maatregelen.
2.
Partijen zijn tegenover elkaar verplicht onredelijke vertraging van de procedure te voorkomen.