Статья 21
действуетОбщие положения · Общие предписания для процедур
Стороны обязаны излагать факты, имеющие значение для принятия решения, в полном объеме и правдиво. В случае несоблюдения данной обязанности судья может сделать из этого выводы, которые сочтет целесообразными.
Partijen zijn verplicht de voor de beslissing van belang zijnde feiten volledig en naar waarheid aan te voeren. Wordt deze verplichting niet nageleefd, dan kan de rechter daaruit de gevolgtrekking maken die hij geraden acht.