Законодательство Нидерландов

Статья 59

действует

Общие положения · Судебные извещения

Гражданский процессуальный кодекс (Rv) — Книга 1 · Книга 1 · Титул 1 · Раздел 6 · Редакция действует с 2002-01-01

Оригинал

В отношении членов экипажа судна, не имеющих известного места жительства в Нидерландах и не обнаруженных ни на борту этого судна, ни в ином месте, вручение (betekening), если судебный акт (exploot) касается судна или предмета, регулируемого Книгой 8 Гражданского кодекса (Burgerlijk Wetboek), осуществляется на борту капитану или шкиперу этого судна.

Ten aanzien van de opvarenden van een schip die geen bekende woonplaats in Nederland hebben en die noch aan boord van dat schip, noch elders worden aangetroffen, geschiedt de betekening, indien het exploot het schip of een in of krachtens Boek 8 van het Burgerlijk Wetboek geregeld onderwerp betreft, aan boord aan de kapitein of de schipper van dat schip.