Статья 7
действуетОбщие положения · Юрисдикция нидерландского суда
Если в делах, которые должны возбуждаться посредством вызова в суд (dagvaarding), нидерландский суд обладает юрисдикцией в отношении одного из ответчиков, он также обладает ею в отношении других ответчиков, участвующих в том же процессе, при условии, что между требованиями к различным ответчикам существует такая связь, при которой соображения целесообразности оправдывают совместное рассмотрение.
Если в делах, которые должны возбуждаться посредством вызова в суд (dagvaarding), нидерландский суд обладает юрисдикцией, он также обладает ею в отношении встречного иска и в отношении иска о привлечении третьего лица в качестве гаранта (vrijwaring), вступления в дело (voeging) или вмешательства (tussenkomst), за исключением случаев, когда между этими исками и первоначальным иском отсутствует достаточная связь.
Indien in zaken die bij dagvaarding moeten worden ingeleid de Nederlandse rechter ten aanzien van een van de gedaagden rechtsmacht heeft, komt hem deze ook toe ten aanzien van in hetzelfde geding betrokken andere gedaagden, mits tussen de vorderingen tegen de onderscheiden gedaagden een zodanige samenhang bestaat, dat redenen van doelmatigheid een gezamenlijke behandeling rechtvaardigen.
Indien in zaken die bij dagvaarding moeten worden ingeleid de Nederlandse rechter rechtsmacht heeft, komt hem deze ook toe ten aanzien van een vordering in reconventie en ten aanzien van een vordering tot vrijwaring, voeging of tussenkomst, tenzij tussen deze vorderingen en de oorspronkelijke vordering onvoldoende samenhang bestaat.