Титул 5
чиннаВиди останніх волевиявлень
Розділ 1
Призначення спадкоємців
Призначення спадкоємця є розпорядженням на випадок смерті, на підставі якого спадкодавець залишає одній або кільком визначеним у ньому особам усю…
Спадкоємці, призначені за заповітом, мають рівні права та обов'язки зі спадкоємцями за законом.
Розділ 2
Заповідальні відкази
Заповітний відказ (legaat) є розпорядженням на випадок смерті, у якому спадкодавець надає одній або кільком особам право вимоги.
Якщо певна особа, яка як спадкоємець обтяжена легатом, не стала спадкоємцем або її право на спадкування припинилося, і заповіт не передбачає іншого…
Особи, на яких покладено легат, а також виконавець заповіту (executeur), забезпечують якнайшвидше повідомлення легатарія про легат. Якщо адреса…
Борги спадщини, що виникають із легату, підлягають виконанню за рахунок спадщини лише в тому випадку, якщо всі інші борги спадщини можуть бути…
Легатарій має право зменшити покладені на нього сублегати та обтяження, що зобов'язують до здійснення витрат у грошовій формі або майном, тією мірою…
Легатарій, чий легат підлягає скороченню або зменшенню, має право вимагати повного виконання легату за умови, що він сплатить суму скорочення або…
Суд може за заявою легатарія або особи, на яку покладено виконання легату, змінити зобов'язання, що випливають із легату, або повністю чи частково…
Якщо спадкодавець не розпорядився інакше, легатарій, якому заповідано певне майно зі складу спадщини або право узуфрукту (vruchtgebruik) на таке…
Легат грошової суми стає таким, що підлягає виконанню, через шість місяців після смерті спадкодавця, якщо він не розпорядився інакше.
Дарування або інше безоплатне надання майна, оскільки воно має на меті виконання лише після смерті дарувальника або особи, яка надає майно, і воно ще…
Якщо зменшення частки (inkorting) або скорочення (vermindering) стосується вигоди за договором страхування сум або іншої вигоди за застереженням на…
Те, що визначено щодо легатаріїв у статтях 29 абзац 3 та 30 абзац 3, застосовується за аналогією до осіб, які отримали вигоду внаслідок дії…
У заповіті (uiterste wilsbeschikking) умова, зазначена у статті 82, може бути пов'язана з дією, зазначеною у статті 126.
Розділ 3
Заповідальні обтяження
Заповідальне обтяження (testamentaire last) є розпорядженням на випадок смерті, у якому спадкодавець покладає на спільних спадкоємців або на одного…
Спадкоємець або легатарій, на якого покладено заповідальний відказ (testamentaire last), набуває свого права під скасувальною умовою, що воно буде…
Якщо покладання обов'язку було накладено на певну особу як на спадкоємця або легатарія, і ця особа не стала спадкоємцем або легатарієм або її право…
Якщо виконанню відкладальної умови, доданої до заповідального обтяження, перешкодила особа, на яку покладено це обтяження, то умова вважається…
Суд може за заявою (verzoek) особи, на яку покладено обтяження, або органу прокуратури змінити обтяження або повністю чи частково його скасувати:
Розділ 4
Фонди (stichtingen)
Якщо спадкодавець заповів майно фонду, який він створив у розпорядженні на випадок смерті, складеному у формі нотаріального акта, фонд є спадкоємцем…
Розділ 5
Призначення під строком та під умовою
Якщо заповіт містить призначення спадкоємця (erfstelling) із зазначенням строку, таке розпорядження розглядається як призначення спадкоємцем з…
Для того щоб мати можливість виводити право із розпорядження на випадок смерті під відкладальною умовою, особа повинна існувати на момент виконання…
Якщо призначення спадкоємця здійснене під умовою, особа, до якої переходить предмет заповідального відказу до моменту виконання умови, вважається…
Якщо виконанню умови, доданої до призначення спадкоємцем, перешкоджає особа, до якої переходить відказане майно, доки умова не виконана, така умова…
Якщо умова, додана до призначення спадкоємця, не була виконана протягом тридцяти років після смерті спадкодавця, то розпорядження втрачає чинність…
Попередня стаття не застосовується до заповідального розпорядження під скасувальною умовою та пов'язаного з ним заповідального розпорядження під…
Розділ 6
Виконавці заповіту
Спадкодавець може шляхом розпорядження на випадок смерті призначити одного або кількох виконавців заповіту (executeurs). Він може надати виконавцю…
Особа стає виконавцем заповіту шляхом прийняття свого призначення після смерті спадкодавця. Суддя у цивільних справах (kantonrechter) може за заявою…
Без шкоди для заповідальних обтяжень, які спадкодавець міг покласти на виконавця заповіту, останній, наскільки спадкодавець не розпорядився інакше…
Якщо призначено виконавця заповіту (executeur), до обов'язків якого належить управління майном спадщини, то спадкоємці, за винятком випадку, коли він…
Виконавець заповіту, на якого покладено управління спадщиною, може призначити спадкового нотаріуса (boedelnotaris); останній повідомляє спадкоємців…
Виконавець заповіту (executeur) має право реалізовувати майно, яким він управляє, мірою того, наскільки це необхідно для виконання покладених на…
Виконавець заповіту повинен надавати спадкоємцю всі запитувані ним відомості щодо виконання своїх обов'язків.
Повноваження виконавця заповіту припиняються:
Виконавець заповіту, який виконав своє завдання, з огляду на яке йому було доручено управління, має право припинити своє управління шляхом надання…
Виконавець заповіту, чиї повноваження щодо управління спадщиною припинилися, зобов'язаний надати особі, яка стає правомочною здійснювати управління…
Для цілей застосування положень цього розділу чоловік (дружина) спадкодавця, який має право узуфрукту (vruchtgebruik) на підставі розділу 2 титулу 3…
Розділ 7
Заповітне управління (testamentair bewind)
Спадкодавець може шляхом розпорядження на випадок смерті встановити управління (bewind) щодо одного або кількох залишених у спадщину або відказаних…
Якщо при встановленні управління не було визначено інше, управління охоплює також майно, яке має вважатися таким, що заміщує майно, яке перебуває під…
Управління (bewind) часткою у спадщині або легатом вважається встановленим в інтересах бенефіціара (rechthebbende), якщо не застосовується одне з…
Якщо управління (bewind) встановлено виключно або частково в інтересах іншої особи, ніж правовласник майна, переданого під управління, то така інша…
Якщо заповіт не передбачає порядку призначення управителя (bewindvoerder), суддя у справах цивільного та адміністративного судочинства…
Якщо призначено двох або більше управителів (bewindvoerders), кожен із них може самостійно вчиняти всі дії, що належать до управління, якщо інше не…
Якщо в заповіті не встановлено інше, управителю, а якщо призначено більше одного управителя — їм разом, щороку належить один відсоток від вартості…
Довірчий управитель повинен якомога швидше скласти опис майна, щодо якого встановлено довірче управління. Якщо він був призначений судом (de…
Адміністратор (bewindvoerder), якщо не встановлено інших строків, щорічно та після закінчення свого управління звітує та надає пояснення (rekening en…
Якщо при встановленні управління (bewind) не було визначено інше, щоразу під час подання звіту та надання пояснень чистий дохід від плодів, отриманих…
Адміністратор несе відповідальність перед правовласником, якщо він неналежним чином виконує обов'язки дбайливого адміністратора, хіба що таке…
Статус адміністратора (bewindvoerder) припиняється:
Колишній управитель (bewindvoerder) передає майно, яким він управляє у зв'язку зі здійсненням управління, особі, яка після нього набуває повноважень…
Суб'єкт права поруч із управителем (bewindvoerder) є повноважним на вчинення дій, що слугують для звичайного утримання майна, яке перебуває у його…
Якщо управління (bewind) встановлено в інтересах правоволодільця, останній лише за сприяння або за згодою управителя (bewindvoerder) має право на…
Правочин, вчинений особою, яка має право на майно, або спрямований до неї, всупереч її недієздатності, що випливає зі статей 166 та 167, є, тим не…
Адміністратор (bewindvoerder) має право за згодою правоволодільця:
Якщо майно, що перебуває під управлінням (bewind), або майно, обтяжене обмеженим правом, що перебуває під управлінням, належить до спільності, то…
У заповіті повноваження та обов'язки управителя майна (bewindvoerder) можуть бути врегульовані більш детально; при цьому вони можуть бути визначені…
Управитель, який здійснює свої повноваження в іншій формі, ніж шляхом надання сприяння або згоди, має право представляти при цьому правоволодільця…
Адміністратор (bewindvoerder) представляє бенефіціара (rechthebbende) у судових спорах щодо майна, яке перебуває під управлінням. Він може, перш ніж…
Майновий вигодонабувач, без шкоди для положень статті 172 Книги 6, несе відповідальність за всіма зобов'язаннями, що випливають із правочинів…
Під час управління на майно, що перебуває в управлінні, за рахунок правовласника може бути звернено стягнення лише за:
Якщо управління (bewind) встановлено виключно в інтересах іншої особи, ніж правоволоділець, або у спільному інтересі, на майно, передане в…
Управління припиняється зі спливом строку, на який воно було встановлене.
Управління припиняється внаслідок смерті бенефіціара, якщо воно було встановлено виключно в його інтересах. Якщо бенефіціаром є юридична особа…
У тій мірі, в якій управління (bewind) було встановлено в інтересах іншої особи, ніж правовласник, воно припиняється, коли цей інтерес відпадає, а…
У тій мірі, в якій управління майном було встановлено у спільних інтересах вигодоодержувача та однієї або кількох інших осіб, воно припиняється, коли…
Передбачене в попередніх статтях розірвання може бути здійснене лише правомочною особою, причому в письмовій формі та з дотриманням строку в один…