Законодавство Нідерландів

Титул 6

чинна

Наслідки спадкування

Цивільний кодекс — Книга 4 (спадкове право) (Burgerlijk Wetboek Boek 4) · Статей: 54

Розділ 1

Загальні положення

4:182 Стаття 4:182

Зі смертю спадкодавця його спадкоємці за законом (van rechtswege) стають правонаступниками у його правах, що підлягають переходу, а також у його…

4:183 Стаття 4:183

Спадкоємець може витребувати майно зі складу спадщини, включаючи те, яке спадкодавець на момент своєї смерті утримував для третіх осіб, від будь-якої…

4:184 Стаття 4:184

Кредитори спадщини можуть звертати стягнення за своїми вимогами на майно спадщини.

4:185 Стаття 4:185

Протягом трьох місяців після смерті спадкодавця на майно спадщини, яке не було прийнято безумовно всіма спадкоємцями, не може бути звернено…

4:186 Стаття 4:186

Секретарі судів ведуть публічний реєстр спадкового майна (boedelregister), до якого згідно з приписами закону вносяться відомості про факти, що мають…

4:187 Стаття 4:187

Особа, яка покладалася на факти, зазначені у свідоцтві про право на спадщину, вважається щодо цього добросовісною.

4:188 Стаття 4:188

Свідоцтво про право на спадщину (verklaring van erfrecht) є нотаріальним актом, у якому нотаріус зазначає один або декілька з наступних фактів:

4:188a Стаття 4:188a

Нотаріус видає за заявою європейське свідоцтво про спадкування, як це передбачено статтею 62 Регламенту (ЄС) № 650/2012 Європейського Парламенту та…

4:189 Стаття 4:189

Якщо і в тій мірі, в якій спадкодавець не має спадкоємців, майно спадщини в момент його смерті набувається Державою на підставі універсального…

Розділ 2

Прийняття та відмова від спадщини та легатів

4:190 Стаття 4:190

Спадкоємець може прийняти спадщину або відмовитися від неї. Прийняття може бути безумовним або з правом на опис майна (onder voorrecht van…

4:191 Стаття 4:191

Вибір, зазначений у попередній статті, здійснюється шляхом подання відповідної заяви до канцелярії суду за місцем відкриття спадщини (sterfhuis)…

4:192 Стаття 4:192

Спадкоємець приймає спадщину безумовно (zuiver), якщо він недвозначно і без застережень поводиться як спадкоємець, що прийняв спадщину безумовно…

4:193 Стаття 4:193

Законний представник спадкоємця не може здійснити від імені останнього безумовне прийняття спадщини та потребує дозволу судді кантонального суду…

4:194 Стаття 4:194

Спадкоємець, якому після безумовного прийняття спадщини (zuivere aanvaarding) стає відомо про заповіт, згідно з яким легати та обтяження, що…

4:194a Стаття 4:194a

Спадкоємець, якому після безумовного прийняття спадщини (zuivere aanvaarding) стає відомо про борг спадщини, про який він не знав і не повинен був…

4:195 Стаття 4:195

Якщо спадщина була прийнята одним або декількома спадкоємцями на умовах пільгового прийняття (beneficiair aanvaard) і на цій підставі вона має бути…

4:196 Стаття 4:196

Кантональний суддя може за заявою заінтересованої особи або за власною ініціативою зобов'язати спадкоємців оприлюднити інформацію про бенефіціарне…

4:197 Стаття 4:197

Нотаріус, який за заявою (verzoek) спадкоємця діє як нотаріус з питань спадщини (boedelnotaris) щодо спадщини, прийнятої на праві бенефіціарного…

4:198 Стаття 4:198

Якщо суддя у справах цивільного судочинства (kantonrechter) не встановить інше, спадкоємці здійснюють свої повноваження як ліквідатори спадщини…

4:199 Стаття 4:199

За заявою зацікавленої особи або нотаріуса, який веде спадкову справу (boedelnotaris), суддя у справах цивільної дієздатності (kantonrechter) може…

4:200 Стаття 4:200

Щодо спадкоємця, який прийняв спадщину з умовою складання опису майна (onder voorrecht van boedelbeschrijving), до закінчення ліквідації…

4:201 Стаття 4:201

Легат набувається без необхідності прийняття, за винятком права легатарія відмовитися від легата доти, доки він його не прийняв.

Розділ 3

Ліквідація спадщини

4:202 Стаття 4:202

Спадщина, за винятком положень, передбачених статтею 221, підлягає ліквідації (vereffend) відповідно до приписів, викладених у цьому розділі:

4:203 Стаття 4:203

Після прийняття спадщини з описом майна (onder voorrecht van boedelbeschrijving) суд може призначити ліквідатора (vereffenaar):

4:204 Стаття 4:204

Якщо спадщину не прийнято з перевагою опису майна (onder voorrecht van boedelbeschrijving), суд може призначити ліквідатора:

4:205 Стаття 4:205

Якщо кредитор спадкоємця, який відмовився від спадщини, внаслідок цього явно зазнав шкоди, суд може за його заявою постановити, що спадщина буде…

4:206 Стаття 4:206

Суд не ухвалює рішення за заявою про призначення ліквідатора інакше як після заслуховування або належного виклику заявника, а також, якщо такі…

4:207 Стаття 4:207

Той, хто як ліквідатор був замінений іншою особою, зобов'язаний надати своєму наступнику звіт та пояснення у спосіб, визначений для управителів…

4:208 Стаття 4:208

При призначенні ліквідатора або в наступному рішенні суд може призначити одного зі своїх членів суддею-комісаром (rechter-commissaris).

4:209 Стаття 4:209

Якщо незначна вартість активів спадщини дає для цього підстави, суддя у справах кантону (kantonrechter) за заявою (verzoek) ліквідатора або…

4:210 Стаття 4:210

Ліквідатори надають судді кантонального суду (kantonrechter) усю запитувану ним інформацію та зобов'язані дотримуватися його вказівок під час…

4:211 Стаття 4:211

Ліквідатор зобов'язаний управляти спадщиною та здійснювати її ліквідацію як належний ліквідатор. Для цілей ліквідації обтяження, що зобов'язує до…

4:212 Стаття 4:212

Якщо законний представник спадкоємця або призначений судом ліквідатор (vereffenaar) завдав шкоди кредиторам спадщини внаслідок того, що він умисно…

4:213 Стаття 4:213

Якщо спадкодавець перебував у шлюбі (huwelijk) на умовах спільності майна, суд за заявою (verzoek) ліквідатора спадщини може призначити ліквідатора…

4:214 Стаття 4:214

Ліквідатор відкрито закликає кредиторів спадщини, якщо цього ще не було зроблено, подати свої вимоги до дати, визначеної суддею кантонального суду…

4:215 Стаття 4:215

Ліквідатор реалізує майно спадщини в тій мірі, в якій це необхідно для задоволення боргів спадщини. Майно, на яке претендує кредитор спадщини…

4:216 Стаття 4:216

Призначений судом ліквідатор може витребувати назад те, що було виплачено зі спадщини легатарію, протягом трьох років після такої виплати, наскільки…

4:217 Стаття 4:217

Якщо особа є одночасно боржником і кредитором спадщини, положення Закону про банкрутство (Faillissementswet) щодо повноважень на проведення…

4:218 Стаття 4:218

Ліквідатор зобов'язаний протягом шести місяців після закінчення строку, встановленого для пред'явлення вимог, надати звіт про управління та…

4:219 Стаття 4:219

Якщо суд постановив, що спадщина підлягає ліквідації також в інтересах кредиторів особи, яка відмовилася від неї, такі кредитори також можуть…

4:220 Стаття 4:220

Після набрання чинності списком розподілу ліквідатор зобов'язаний виплатити кожному належне йому згідно зі списком розподілу. Грошові суми, щодо яких…

4:221 Стаття 4:221

Обов'язки, визначені у статтях 214, абзаци перший та п'ятий, та 218, покладаються на спадкоємців, які є ліквідаторами на підставі прийняття спадщини…

4:222 Стаття 4:222

Під час ліквідації (vereffening) із розділу 7 Книги 3 застосовуються лише статті 166, 167, 169, пункт 1 статті 170 та пункт 2 статті 194.

4:223 Стаття 4:223

Під час ліквідації (vereffening) кредитор має право звернути стягнення за своєю вимогою на майно спадщини лише у випадку, якщо це право належало б…

4:224 Стаття 4:224

Лише після того, як вимоги відомих кредиторів ліквідованої спадщини були повністю задоволені, інші кредитори спадкоємця мають право звернення…

4:225 Стаття 4:225

Якщо не всі спадкоємці відомі або щодо цього існує невизначеність, ліквідатор зобов’язаний розшукати спадкоємців шляхом розміщення оголошень у широко…

4:226 Стаття 4:226

Якщо ліквідація завершена і закінчилася з надлишком, то призначений судом ліквідатор передає майно, що залишилося, спадкоємцям або, якщо спадщина…

Розділ 4

Поділ спадщини

4:227 Стаття 4:227

Без шкоди для положень, що застосовуються до поділу будь-якої спільності майна, до поділу спадщини застосовуються наступні положення.

4:228 Стаття 4:228

До боргів спадкоємця, які під час поділу на вимогу одного або кількох інших спадкоємців зараховуються в рахунок його частки, належить те, що він…

4:229 Стаття 4:229

Спадкоємці зобов'язані на користь своїх співспадкоємців здійснити внесення (inbrengen) вартості подарунків, зроблених їм спадкодавцем, тією мірою…

4:230 Стаття 4:230

Спадкоємці, які закликаються до спадкування за правом представлення, повинні, окрім дарунків, отриманих ними особисто, кожен пропорційно до своєї…

4:231 Стаття 4:231

Навіть якщо обдаровуваний перебуває у шлюбі в режимі спільності майна або режимі участі у набутому майні (deelgenootschap), весь дарунок підлягає…

4:232 Стаття 4:232

Відповідальність спадкоємців перед кредиторами спадщини не змінюється внаслідок обов'язку щодо внесення майна (inbreng).

4:233 Стаття 4:233

Обов’язок щодо внесення (inbreng) означає, що під час поділу спадщини вартість дарування вираховується з частки спадкоємця, зобов’язаного до…