Стаття 4:195
чиннаНаслідки спадкування · Прийняття та відмова від спадщини та легатів
Якщо спадщина була прийнята одним або декількома спадкоємцями на умовах пільгового прийняття (beneficiair aanvaard) і на цій підставі вона має бути ліквідована відповідно до наступного розділу цього титулу, то всі спадкоємці є ліквідаторами.
Для цілей застосування положень цього та наступного розділів щодо ліквідації, чоловік (дружина) спадкодавця, який має право узуфрукту згідно з розділом 2 титулу 3, вважається спадкоємцем, якщо інше не випливає зі змісту положень.
Is een nalatenschap door een of meer erfgenamen beneficiair aanvaard en moet zij uit dien hoofde overeenkomstig de volgende afdeling van deze titel worden vereffend, dan zijn alle erfgenamen vereffenaar.
Voor de toepassing van de bepalingen van deze en de volgende afdeling inzake vereffening wordt de echtgenoot van de erflater die een recht van vruchtgebruik heeft krachtens afdeling 2 van titel 3, als een erfgenaam aangemerkt, tenzij uit de strekking van de bepalingen anders voortvloeit.