Титул 3

Тот, кто совершает в отношении другого лица противоправное деяние (onrechtmatige daad), которое может быть ему вменено, обязан возместить ущерб…

Обязанность по возмещению вреда отсутствует, если нарушенная норма не направлена на защиту от вреда, понесенного потерпевшим.

Деяние ребенка, не достигшего четырнадцатилетнего возраста, не может быть вменено ему в качестве противоправного деяния (onrechtmatige daad).

Обстоятельство, при котором деяние лица в возрасте четырнадцати лет и старше, рассматриваемое как действие, было совершено под влиянием психического…

Если одно из лиц, принадлежащих к группе, противоправно причиняет вред, и риск такого причинения вреда должен был удержать этих лиц от их действий в…

Если на основании настоящего титула лицо несет ответственность перед другим лицом в связи с опубликованием сведений фактического характера…

Суд может отклонить требование, направленное на запрет противоправного деяния, на том основании, что это деяние должно быть допущено в силу веских…

За ущерб, причиненный третьему лицу поведением ребенка, не достигшего четырнадцатилетнего возраста, которое следует рассматривать как действие и…

За вред, причиненный третьему лицу вследствие ошибки подчиненного, несет ответственность лицо, на службе у которого подчиненный выполняет свои…

Если лицо, не находящееся в отношениях подчинения, которое по поручению другого лица выполняет работы в рамках осуществления деятельности его…

Если деяние представителя при осуществлении принадлежащих ему в этом качестве полномочий содержит в себе правонарушение в отношении третьего лица…

Владелец движимой вещи, о которой известно, что она представляет собой особую опасность для лиц или вещей, если она не отвечает требованиям, которые…

Владелец строения (opstal), которое не отвечает требованиям, предъявляемым к нему в данных обстоятельствах, и вследствие этого создает опасность для…

Лицо, которое при осуществлении своей профессиональной или предпринимательской деятельности использует вещество или владеет им, в то время как…

Оператор места захоронения отходов несет ответственность за ущерб, возникший до или после закрытия места захоронения отходов в результате загрязнения…

Оператор горнодобывающего сооружения (mijnbouwwerk), как определено в пункте n статьи 1 Закона о недрах (Mijnbouwwet), несет ответственность за…

При физическом ущербе, причиненном зданиям и сооружениям, который по своему характеру обоснованно может являться ущербом вследствие движения почвы в…

Ответственность в силу статьи 175, 176 или 177 отсутствует, если:

Владелец животного несет ответственность за причиненный животным ущерб, за исключением случаев, когда ответственность на основании предыдущего…

В случаях, предусмотренных статьями 173, 174 и 179, совладельцы несут солидарную ответственность.

Если вещи, постройки или животные, указанные в статьях 173, 174 и 179, используются при осуществлении предпринимательской деятельности, то…

Если в случаях, предусмотренных статьями 176 и 177, одновременно имеются два или более эксплуатанта, действующих совместно или раздельно, они несут…

В отношении ответственности на основании данного раздела лицо, к которому предъявлено требование, не может ссылаться на свой несовершеннолетний…

К числу убытков, за которые на основании статей 173–182 возникает ответственность, относятся также:

Производитель несет ответственность за ущерб, причиненный дефектом в его продукте, за исключением случаев, когда:

Продукт является дефектным, если он не обеспечивает безопасность, которую от него можно ожидать, принимая во внимание все обстоятельства и, в…

Для целей настоящего раздела под продуктом понимается движимая вещь, в том числе после того, как она стала составной частью другой движимой или…

Потерпевший должен доказать ущерб, дефект и причинно-следственную связь между дефектом и ущербом.

Если несколько лиц на основании пункта 1 статьи 185 несут ответственность за один и тот же ущерб, каждое из них несет солидарную ответственность…

Ответственность, предусмотренная пунктом 1 статьи 185, наступает за

Право требования возмещения ущерба потерпевшего к производителю в соответствии с пунктом 1 статьи 185 утрачивает силу в связи с истечением срока…

Ответственность производителя на основании настоящего раздела не может быть исключена или ограничена в отношении потерпевшего.

Право на возмещение убытков в отношении производителя на основании настоящего раздела принадлежит потерпевшему без ущерба для всех иных прав или…

В настоящем разделе под этим понимается:

Торговец действует противоправно в отношении потребителя, если он осуществляет торговую практику, которая является недобросовестной.

Торговая практика является вводящей в заблуждение, если предоставляется информация, которая фактически является неверной или которая вводит в…

Торговая практика, кроме того, является вводящей в заблуждение, если имеет место вводящее в заблуждение упущение.

В случае предложения к покупке следующая информация, в той мере, в какой она еще не вытекает из контекста, является существенной в значении пункта 2…

В случае коммерческой коммуникации, включая рекламу или маркетинг, информация, указанная в следующих статьях или в соответствии с ними, в любом…

Следующие виды торговой практики являются вводящими в заблуждение при любых обстоятельствах:

Торговая практика является агрессивной, если в ее фактическом контексте, с учетом всех ее характеристик и обстоятельств, путем запугивания…

Следующие виды торговой практики при любых обстоятельствах являются агрессивными:

Если предъявлен иск или подано заявление, указанное в пункте 1 подпункте «а» статьи 305d Книги 3, в соответствии со статьями со 193b по 193i…

В настоящем разделе под этим понимается:

Существует презумпция, что картель, представляющий собой нарушение антимонопольного права, причиняет ущерб.

Если предприятия путем совместных действий совершили нарушение антимонопольного законодательства, каждое из них несет ответственность в полном объеме…

Доля лица, получившего иммунитет, во взаимоотношениях с другими нарушителями, причастными к нарушению, в возмещении ущерба их прямым и косвенным…

После заключения мирового соглашения требование о возмещении ущерба, предъявленное участвующим в мировом соглашении потерпевшим лицом, уменьшается на…

Сторона может выдвинуть возражение о том, что потерпевшее лицо переложило дополнительные расходы, вызванные нарушением антимонопольного права.

Косвенный покупатель считается представившим доказательство переложения убытков, если он докажет, что:

Суд может приостановить разбирательство, в котором истребуется возмещение ущерба в связи с нарушением антимонопольного права, на срок не более двух…

Право притязания на возмещение ущерба, причиненного нарушением антимонопольного права, погашается исковой давностью по истечении пяти лет после…

Процедура внесудебного разрешения споров является основанием для продления срока исковой давности между участвующими в ней сторонами. В случае…

Лицо, которое в отношении товаров или услуг, предлагаемых им или лицом, от имени которого оно действует при осуществлении профессиональной или…

Под сравнительной рекламой понимается любая форма рекламы, в которой прямо или косвенно упоминается конкурент либо предлагаемые конкурентом товары…

Если иск в соответствии со статьей 194 или статьей 194a предъявлен лицу, которое полностью или частично определило или распорядилось определить…

Если лицо путем обнародования или поручения обнародовать сообщение, указанное в статье 194, или неправомерную сравнительную рекламу, либо путем…

Статьи 165, 166, 169, 171, 173, 174, 175, 176, 177 и 185, а также разделы 4 титула 6, 4 титула 11, 1 титула 14 и 4 титула 19 Книги 8 не применяются: