Титул 2
действуетПереход требований и долгов и отказ от требований
Раздел 1
Последствия перехода требований
При переходе требования к новому кредитору последний приобретает связанные с ним акцессорные права, такие как права залога (pand) и ипотеки…
В случае перехода требования прежний кредитор обязан передать новому кредитору доказательства, относящиеся к требованию и к дополнительным правам…
Если переход требования влечет за собой переход на нового кредитора обязанностей, вытекающих из статуса кредитора или из дополнительных прав, то…
Переход требования не затрагивает средства защиты должника.
После передачи в соответствии со статьей 93 Книги 3 требования на предъявителя или ордерного требования должник не может выдвигать против…
В случае передачи ценной бумаги на предъявителя или ордерной ценной бумаги лицо, являющееся должником согласно этой бумаге и в вину которому…
Статьи 146 и 147 подлежат соответствующему применению в случае установления ограниченного права на требование на предъявителя или ордерное требование.
Если после перехода требования на основании частного правопреемства (onder bijzondere titel) в отношении первоначального кредитора должник…
Раздел 2
Суброгация
Требование переходит к третьему лицу в порядке суброгации (subrogatie):
Суброгация в соответствии со статьей 150 не имеет места в той мере, в какой долг касается третьего лица в его отношениях с должником.
Если взыскание в порядке суброгации в соответствии со статьей 150 оказывается полностью или частично невозможным, то оставшаяся непогашенной часть…
В случае суброгации в отношении основного требования лицо, к которому перешли права (gesubrogeerde), приобретает право на договорные проценты лишь в…
Кредитор обязан по отношению к лицу, которое в случае исполнения им требования будет суброгировано, воздерживаться от любого поведения, которое в…
Раздел 3
Перевод долга и передача договора
Долг переходит от должника к третьему лицу, если последнее принимает его на себя от должника. Перевод долга (schuldoverneming) приобретает силу в…
Если кредитор заранее дал свое согласие на перевод долга, то переход происходит, как только должник пришел к соглашению с третьим лицом и стороны…
Принадлежащие требованию акцессорные права после момента перехода осуществляются в отношении нового должника вместо прежнего должника.
Если правоотношение между прежним и новым должником, на основании которого был принят долг, является ничтожным, оспорено или расторгнуто, кредитор…
Сторона договора может передать свои правоотношения с контрагентом третьему лицу на основании акта, составленного между ней и третьим лицом, при…
Раздел 4
Отказ и смешение
Обязательство прекращается на основании соглашения кредитора с должником, в соответствии с которым кредитор отказывается от своего права требования.
Обязательство прекращается совпадением должника и кредитора в одном лице (vermenging), когда в результате перехода требования или долга качества…