Статья 6:144
действуетПереход требований и долгов и отказ от требований · Последствия перехода требований
Если переход требования влечет за собой переход на нового кредитора обязанностей, вытекающих из статуса кредитора или из дополнительных прав, то прежний кредитор несет ответственность за исполнение этих обязанностей.
Пункт 1 не применяется в случае передачи требования на предъявителя или ордерного требования в соответствии со статьей 93 Книги 3.
Brengt de overdracht van een vordering mee dat verplichtingen die uit het schuldeiserschap of uit nevenrechten voortvloeien, overgaan op de nieuwe schuldeiser, dan staat de vorige schuldeiser in voor de nakoming van deze verplichtingen.
Lid 1 is niet van toepassing in geval van overdracht van een vordering aan toonder of order overeenkomstig artikel 93 van Boek 3.