Законодательство Нидерландов

Статья 6:193s

действует

Неправомерное действие · Нарушение антимонопольного законодательства

Гражданский кодекс — Книга 6 (обязательственное право) · Титул 3 · Раздел 3B · Редакция действует с 2017-02-10

Оригинал

Право притязания на возмещение ущерба, причиненного нарушением антимонопольного права, погашается исковой давностью по истечении пяти лет после начала дня, следующего за днем, в который нарушение было прекращено и потерпевшему стало известно или разумно могло считаться известным о нарушении, об ущербе, который он несет вследствие этого, и о лице, ответственном за него, и в любом случае по истечении двадцати лет после начала дня, следующего за днем, в который нарушение было прекращено.

Een rechtsvordering tot vergoeding van schade door een inbreuk op het mededingingsrecht verjaart door verloop van vijf jaren na de aanvang van de dag, volgende op die waarop de inbreuk is stopgezet en de benadeelde met de inbreuk, de schade die hij dientengevolge lijdt en de daarvoor aansprakelijke persoon bekend is geworden of redelijkerwijs bekend kan worden geacht, en in ieder geval door verloop van twintig jaren na de aanvang van de dag volgende op die waarop de inbreuk is stopgezet.