Article 6:193s
in forceTort (Onrechtmatige daad) · Infringement of competition law
A right of action for damages resulting from an infringement of competition law shall be time-barred by the lapse of five years after the commencement of the day following that on which the infringement has ceased and the injured party has become aware, or can reasonably be deemed to have become aware, of the infringement, the damage suffered as a consequence thereof and the person liable therefor, and in any event by the lapse of twenty years after the commencement of the day following that on which the infringement has ceased.
Een rechtsvordering tot vergoeding van schade door een inbreuk op het mededingingsrecht verjaart door verloop van vijf jaren na de aanvang van de dag, volgende op die waarop de inbreuk is stopgezet en de benadeelde met de inbreuk, de schade die hij dientengevolge lijdt en de daarvoor aansprakelijke persoon bekend is geworden of redelijkerwijs bekend kan worden geacht, en in ieder geval door verloop van twintig jaren na de aanvang van de dag volgende op die waarop de inbreuk is stopgezet.