Статья 6:192
действуетДеликт (Onrechtmatige daad) · Ответственность за продукцию
Ответственность производителя на основании настоящего раздела не может быть исключена или ограничена в отношении потерпевшего.
Если в отношении потерпевшего также несет ответственность третье лицо, которое не использует продукт при осуществлении профессиональной или предпринимательской деятельности, то отступление от правил о регрессе в ущерб этому третьему лицу не допускается.
De aansprakelijkheid van de producent uit hoofde van deze afdeling kan jegens de benadeelde niet worden uitgesloten of beperkt.
Is jegens de benadeelde tevens een derde aansprakelijk die het produkt niet gebruikt in de uitoefening van een beroep of bedrijf, dan kan niet ten nadele van die derde worden afgeweken van de regels inzake het regres.