Article 6:192
in forceTort (Onrechtmatige daad) · Product Liability
1.
The liability of the producer under this section may not be excluded or limited towards the injured party.
2.
If a third party who does not use the product in the exercise of a profession or business is also liable towards the injured party, no derogation from the rules regarding recourse (regres) may be made to the detriment of that third party.
1.
De aansprakelijkheid van de producent uit hoofde van deze afdeling kan jegens de benadeelde niet worden uitgesloten of beperkt.
2.
Is jegens de benadeelde tevens een derde aansprakelijk die het produkt niet gebruikt in de uitoefening van een beroep of bedrijf, dan kan niet ten nadele van die derde worden afgeweken van de regels inzake het regres.