Законодавство Нідерландів

Титул 7

чинна

Доручення

Цивільний кодекс — Книга 7 (особливі договори) (Burgerlijk Wetboek Boek 7 (bijzondere overeenkomsten)) · Статей: 71

Розділ 1

Загальні положення про доручення

7:400 Стаття 7:400

Договір доручення є договором, за яким одна сторона, виконавець, зобов'язується перед іншою стороною, замовником, на іншій підставі, ніж трудовий…

7:401 Стаття 7:401

Виконавець під час провадження своєї діяльності повинен дотримуватися дбайливості доброго виконавця.

7:402 Стаття 7:402

Виконавець зобов'язаний виконувати своєчасно надані та обґрунтовані вказівки щодо виконання доручення.

7:403 Стаття 7:403

Виконавець повинен тримати замовника в курсі своїх дій щодо виконання доручення та негайно повідомити його про завершення виконання доручення, якщо…

7:404 Стаття 7:404

Якщо доручення надано з огляду на особу, яка разом із виконавцем або у нього на службі здійснює професійну або підприємницьку діяльність, ця особа…

7:405 Стаття 7:405

Якщо договір укладено виконавцем під час провадження ним професійної або підприємницької діяльності, замовник зобов’язаний сплатити йому винагороду.

7:406 Стаття 7:406

Замовник повинен відшкодувати виконавцю витрати, пов'язані з виконанням доручення, мірою того, наскільки вони не включені в оплату.

7:407 Стаття 7:407

Якщо дві або більше осіб спільно надали доручення, вони несуть солідарну відповідальність перед виконавцем.

7:408 Стаття 7:408

Замовник може в будь-який час розірвати договір шляхом односторонньої відмови від нього.

7:409 Стаття 7:409

Якщо доручення було надане з огляду на певну особу, воно припиняється внаслідок її смерті.

7:410 Стаття 7:410

Смерть замовника призводить до припинення доручення лише у разі, якщо це випливає з договору, і лише з моменту, коли виконавцю стало відомо про…

7:411 Стаття 7:411

Якщо договір припиняється до того, як доручення було виконане або сплинув час, на який його було надано, а належність виплати винагороди залежить від…

7:412 Стаття 7:412

Позовна вимога до повіреного про видачу документів, отриманих ним у зв'язку з виконанням доручення, позовна давність щодо якої спливає через п'ять…

7:413 Стаття 7:413

Від положень пункту 3 статті 408 не може бути відступів.

Розділ 2

ДОРУЧЕННЯ

7:414 Стаття 7:414

Договір доручення (lastgeving) є договором про надання послуг, за яким одна сторона, повірений (lasthebber), зобов'язується перед іншою стороною…

7:415 Стаття 7:415

Якщо доручення було укладено з двома або більше повіреними, кожен із них має право діяти самостійно.

7:416 Стаття 7:416

Повірений може виступати як контрагент довірителя лише у випадку, якщо зміст правочину визначений настільки точно, що виключається конфлікт інтересів…

7:417 Стаття 7:417

Повірений може виступати одночасно як повірений іншої сторони лише у випадку, якщо зміст правочину визначений настільки точно, що конфлікт між…

7:418 Стаття 7:418

Якщо, окрім випадків, зазначених у статтях 416 та 417, повірений має прямий або непрямий інтерес у вчиненні правочину, він зобов'язаний повідомити…

7:419 Стаття 7:419

Якщо повірений від власного імені уклав договір з третьою особою, яка порушує виконання своїх зобов'язань, третя особа, у межах того, що щодо її…

7:420 Стаття 7:420

Якщо повірений, який уклав договір із третьою особою від власного імені, не виконує своїх зобов'язань перед довірителем, опиняється у стані…

7:421 Стаття 7:421

Якщо повірений, який від власного імені уклав договір з третьою особою, не виконує своїх зобов'язань перед третьою особою, визнається банкрутом або…

7:422 Стаття 7:422

Доручення припиняється, окрім як шляхом розірвання відповідно до статті 408, внаслідок:

7:423 Стаття 7:423

Якщо було обумовлено, що повірений здійснюватиме право, яке належить довірителю, від власного імені та з виключенням довірителя, останній…

7:424 Стаття 7:424

Статті 415–423 застосовуються за аналогією до інших договорів, ніж доручення, на підставі яких одна сторона зобов’язана або уповноважена вчиняти…

Розділ 3

Договір про медіацію

7:425 Стаття 7:425

Договір про посередництво — це договір доручення, за яким одна сторона, виконавець, зобов'язується перед іншою стороною, замовником, за винагороду…

7:426 Стаття 7:426

Посередник має право на винагороду, щойно за його посередництва було укладено договір між замовником та третьою особою.

7:427 Стаття 7:427

Статті 417 та 418 застосовуються за аналогією до договорів, за якими одна сторона зобов’язана або уповноважена стосовно іншої сторони діяти як…

Розділ 4

Агентський договір

7:428 Стаття 7:428

Агентський договір є договором, за яким одна сторона, принципал, доручає іншій стороні, комерційному агенту, а остання зобов'язується протягом…

7:429 Стаття 7:429

Торговий агент може взяти на себе відповідальність за зобов'язаннями, що випливають для третіх осіб із договору, укладеного за його посередництвом…

7:430 Стаття 7:430

Принципал повинен вчиняти все, що за даних обставин є необхідним з його боку, щоб надати торговому агенту можливість здійснювати свою діяльність.

7:431 Стаття 7:431

Торговий агент має право на комісійну винагороду за договори, що були укладені протягом строку дії агентського договору:

7:432 Стаття 7:432

Якщо роль торгового агента обмежилася наданням посередництва при укладенні договору, замовлення, яке він передав своєму принципалу, стосовно права на…

7:433 Стаття 7:433

Принципал зобов'язаний після закінчення кожного місяця надавати торговельному агенту письмовий звіт про комісійну винагороду, належну за цей місяць…

7:434 Стаття 7:434

Комісійна винагорода стає такою, що підлягає сплаті, не пізніше моменту, коли має бути наданий письмовий звіт, зазначений у статті 433.

7:435 Стаття 7:435

Торговий агент має право на винагороду, якщо він готовий виконувати свої зобов'язання за агентським договором або вже виконав їх, проте принципал не…

7:436 Стаття 7:436

Агентський договір, виконання якого після закінчення строку, на який він був укладений, продовжується обома сторонами, пов'язує сторони на…

7:437 Стаття 7:437

Якщо агентський договір укладено на невизначений строк або на визначений строк із правом дострокового розірвання, кожна зі сторін має право припинити…

7:438 Стаття 7:438

Агентський договір припиняється внаслідок смерті торгового агента.

7:439 Стаття 7:439

Сторона, яка припиняє договір без дотримання строку його дії або без дотримання встановленого законом або договором строку попередження про…

7:440 Стаття 7:440

Кожна з обох сторін має право звернутися до судді у цивільних справах (kantonrechter) із заявою про припинення агентського договору на підставі:

7:441 Стаття 7:441

Сторона, яка відповідно до статті 439 або пункту 2 статті 440 зобов'язана відшкодувати збитки, має сплатити іншій стороні суму, що дорівнює…

7:442 Стаття 7:442

Незалежно від права вимагати відшкодування збитків, торговельний агент має право на винагороду, клієнтську винагороду (klantenvergoeding), після…

7:443 Стаття 7:443

Умова, що обмежує торговельного агента у його свободі здійснювати діяльність після припинення агентського договору, є дійсною лише в тій мірі, в якій:

7:444 Стаття 7:444

Позовні вимоги, засновані на статтях 439 та 440, позовна давність за якими спливає через один рік після факту, що став підставою для виникнення…

7:445 Стаття 7:445

Сторони не можуть відступати від статей 401, 402, 403 та статті 426 пункту 2, а також від статей 428 пункту 3, 429, 430, 431 пункту 2, 432 пункту 2…

Розділ 5

Договір про надання медичної допомоги

7:446 Стаття 7:446

Договір про надання медичної допомоги — у цьому розділі надалі іменований як договір про лікування (behandelingsovereenkomst) — це договір, за яким…

7:447 Стаття 7:447

Неповнолітня особа, яка досягла шістнадцятирічного віку, є дієздатною для укладення договору про надання медичних послуг (behandelingsovereenkomst) у…

7:448 Стаття 7:448

Надавач медичної допомоги інформує пацієнта у чіткий спосіб, що відповідає його здатності до розуміння, та своєчасно консультується з пацієнтом щодо…

7:449 Стаття 7:449

Якщо пацієнт висловив бажання не отримувати інформацію, її надання не здійснюється, за винятком випадків, коли зацікавленість пацієнта в отриманні…

7:450 Стаття 7:450

Для здійснення маніпуляцій на виконання договору про надання медичної допомоги (behandelingsovereenkomst) необхідна згода пацієнта.

7:451 Стаття 7:451

На запит пацієнта надавач медичної допомоги у будь-якому разі фіксує у письмовій формі, на які втручання серйозного характеру пацієнт надав згоду.

7:452 Стаття 7:452

Пацієнт надає надавачеві медичних послуг відповідно до своєї найкращої обізнаності інформацію та сприяння, яких останній обґрунтовано потребує для…

7:453 Стаття 7:453

Надавач допомоги під час здійснення своєї діяльності повинен дотримуватися дбайливості, притаманної добросовісному надавачу допомоги, та діяти при…

7:454 Стаття 7:454

Надавач медичної допомоги веде досьє щодо лікування пацієнта. Він заносить до досьє записи про дані стосовно здоров’я пацієнта та проведені щодо…

7:455 Стаття 7:455

Надавач медичної допомоги знищує дані з досьє після відповідної письмової або електронної заяви пацієнта.

7:456 Стаття 7:456

Надавач медичної допомоги надає пацієнту за його запитом можливість ознайомлення з даними з досьє та їхню копію. Надання не здійснюється в тій мірі…

7:457 Стаття 7:457

Без шкоди для положень речення другого частини четвертої статті 448, надавач допомоги забезпечує, щоб іншим особам, окрім пацієнта, не надавалися…

7:458 Стаття 7:458

На відміну від положень пункту 1 статті 457, без згоди пацієнта з метою статистики або наукових досліджень у галузі охорони здоров’я іншій особі за…

7:458a Стаття 7:458a

На відміну від положень пункту 1 статті 457, надавач допомоги за запитом надає доступ до даних або копію даних із досьє померлого пацієнта:

7:458b Стаття 7:458b

Якщо на підставі пункту c частини 1 статті 458a запитується ознайомлення з даними або копія даних із досьє померлого пацієнта у зв'язку з підозрою на…

7:459 Стаття 7:459

Надавач медичних послуг здійснює дії в межах договору про надання медичних послуг поза межами спостереження іншими особами, ніж пацієнт, за винятком…

7:460 Стаття 7:460

Надавач медичних послуг не може розірвати договір про надання медичних послуг, за винятком наявності вагомих підстав.

7:461 Стаття 7:461

Замовник зобов'язаний сплатити надавачу допомоги винагороду, за винятком випадків, коли останній отримує винагороду за свою діяльність на підставі…

7:462 Стаття 7:462

Якщо на виконання договору про надання медичних послуг маніпуляції здійснюються в лікарні, яка не є стороною цього договору, лікарня несе солідарну…

7:463 Стаття 7:463

Відповідальність надавача медичної допомоги або, у випадку, передбаченому статтею 462, лікарні, не може бути обмежена або виключена.

7:464 Стаття 7:464

Якщо під час провадження медичної професійної або господарської діяльності дії у сфері медичного мистецтва вчиняються не на підставі договору про…

7:465 Стаття 7:465

Обов’язки, що випливають для надавача медичної допомоги з цього розділу стосовно пацієнта, виконуються надавачем медичної допомоги стосовно батьків…

7:466 Стаття 7:466

Якщо на підставі статті 465 для здійснення маніпуляції замість згоди пацієнта вимагається виключно згода особи, зазначеної у тій статті, то до…

7:467 Стаття 7:467

Відокремлені від тіла анонімні речовини та частини можуть бути використані для медико-статистичного або іншого медико-наукового дослідження…

7:468 Стаття 7:468

Від положень цього розділу та статей 404, 405 пункту 2 і 406 не можна відступати на шкоду пацієнтові.