Глава III
действуетПроцедура выдачи (экстрадиции)
Раздел A
Voorlopige aanhouding
Поскольку это предусмотрено договором, в случаях, описанных в следующем пункте, по заявлению уполномоченного на то органа другого государства может…
Иностранный гражданин, задержанный на основании статьи 54, части пятой, Уголовно-процессуального кодекса, может быть задержан по распоряжению…
Каждый прокурор и помощник прокурора уполномочен отдать распоряжение о предварительном задержании скрывающегося лица в соответствии со статьей 13.
Судья-комиссар, уполномоченный на рассмотрение уголовных дел в суде округа, в котором беглец был взят под стражу в соответствии со статьей 14, может…
Беглец, в отношении которого в соответствии со статьей 15 была назначена мера пресечения в виде содержания под стражей, подлежит освобождению — за…
Если беглец в публичных образованиях Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба был взят под стражу в соответствии с настоящим разделом, то для целей применения…
О каждом решении, принятом в силу одного из положений статей 13–16a включительно, незамедлительно уведомляется Наш Министр.
Раздел B
Behandeling van het verzoek tot uitlevering
Заявление об экстрадиции может быть принято к рассмотрению только в том случае, если оно соответствует требованиям, изложенным в нижеследующих частях…
Если представленные документы, по мнению Нашего Министра, не соответствуют требованиям, описанным в статье 18, или дополнительным требованиям…
Если Наш Министр не придет к выводу о том, что ходатайство о выдаче должно быть отклонено незамедлительно, он передает ходатайство вместе с…
Прокурор, получивший ходатайство об экстрадиции, может распорядиться о задержании лица, в отношении которого поступил запрос об экстрадиции.
Если лицо, подлежащее выдаче, на день получения прокурором запроса о выдаче уже было задержано или заключено под стражу на основании статьи 14 или…
Если лицо, в отношении которого поступило требование о выдаче, было задержано в публичных образованиях Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба, положения…
Прокурор, получивший запрос об экстрадиции в целях уголовного преследования в отношении гражданина Союза, воспользовавшегося правом на свободное…
Не позднее третьего дня после дня получения ходатайства об экстрадиции прокурор в письменной форме требует, чтобы суд принял ходатайство к…
Незамедлительно после получения требования, указанного в статье 23, председатель суда определяет, по возможности в приоритетном порядке, время, в…
Допрос лица, в отношении которого заявлено требование, проводится в открытом судебном заседании, если только данное лицо не потребует рассмотрения…
Суд устанавливает личность лица, в отношении которого поступил запрос, способом, предусмотренным в статье 27a, часть первая, первое предложение…
По требованию прокурора суд может в судебном заседании постановить о заключении под стражу лица, в отношении которого поступил запрос о выдаче.
В кратчайшие сроки после завершения судебного разбирательства суд выносит решение по заявлению о выдаче. Решение должно быть мотивированным.
Статьи 50, часть первая, 260, часть первая, 268, 269, часть пятая, 271, 272, 273, часть третья, 274–277 включительно, 279, 281, 286, 288, часть…
Судебное решение суда (de rechtbank) вручается лицу, в отношении которого оно вынесено, если данное лицо не присутствовало при его оглашении. При…
На решение суда (de rechtbank) относительно ходатайства об экстрадиции может быть подана кассационная жалоба как прокурором, так и лицом, в отношении…
Как только судебное решение относительно заявления о выдаче вступило в законную силу, секретарь суда, рассматривавшего дело в последней инстанции…
Раздел C
Beslissing op het verzoek tot uitlevering
После того как Наш Министр получил документы обратно в соответствии со статьей 32, он принимает решение по заявлению о выдаче в кратчайшие сроки.
Если Наш Министр в установленный для этого срок получает дополнительные документы, он может повторно направить материалы дела прокурору при суде (de…
Если два или более государства запросили выдачу одного и того же лица, Наш Министр при принятии решения по их заявлениям — постольку, поскольку они…
О своем решении по ходатайству об экстрадиции, а также об отложении такового в соответствии с пунктом 3 статьи 33, Наш Министр незамедлительно…
Раздел D
Voortgezette vrijheidsbeneming en verwijdering uit Nederland
Лишение свободы, назначенное на основании статьи 27, прекращается — за исключением возможности дальнейшего лишения свободы по иным основаниям — как…
Продление срока, указанного в статье 37, пункте 1, подпункте «b», может осуществляться каждый раз на срок не более тридцати дней.
После полного или частичного удовлетворения заявления о выдаче лицо, в отношении которого поступил запрос о выдаче, как можно скорее передается в…
Если это необходимо для применения статьи 39, первого или третьего абзаца, разыскиваемое лицо по распоряжению прокурора, уполномоченного на то нашим…
Раздел E
Verkorte procedure
Беглец, в отношении которого другим государством был направлен запрос о предварительном задержании или выдаче, может — не позднее дня…
После того как заявление в соответствии со статьей 41 было сделано, прокурор может принять решение о том, что скрывающееся лицо будет передано в…
Если прокурор в соответствии со статьей 42 принял решение о том, что скрывающееся лицо будет передано в распоряжение органов власти другого…
После дня, в который он сделал заявление, указанное в статье 41, беглец может оставаться под стражей или под арестом в течение не более двадцати дней.
В случае применения статьи 42, части первой, прокурор, после консультации с компетентными иностранными органами, безотлагательно определяет время и…
Раздел F
Recht op rechtsbijstand
Запрашиваемое лицо имеет право на получение юридической помощи со стороны защитника. Статьи 28, 28a, 37, 38, а также статьи с 43 по 45 включительно и…