Статья 39
действуетПроцедура выдачи (экстрадиции) · Voortgezette vrijheidsbeneming en verwijdering uit Nederland
После полного или частичного удовлетворения заявления о выдаче лицо, в отношении которого поступил запрос о выдаче, как можно скорее передается в распоряжение органов запрашивающего государства в установленные Нашим Министром, по согласованию с указанными органами, время и месте.
Решение относительно времени и места выдачи может быть отложено, если и до тех пор, пока в отношении требуемого лица в Нидерландах ведется уголовное преследование или вынесенный против него нидерландским судом уголовный приговор подлежит исполнению полностью или частично.
В случаях, предусмотренных предыдущим пунктом, Наш Министр, если он сочтет для этого достаточные основания, может постановить, что лицо, в отношении которого поступило требование, в целях его предания суду на территории запрашивающего государства, должно быть незамедлительно временно предоставлено в распоряжение органов власти этого государства.
Если лицо, в отношении которого применяется предыдущий абзац, отбывает наказание в виде лишения свободы, то время, в течение которого оно находится в распоряжении органов запрашивающего государства, подлежит зачету в срок отбывания наказания.
Na gehele of gedeeltelijke inwilliging van het verzoek tot uitlevering wordt de opgeëiste persoon zo spoedig mogelijk ter beschikking van de autoriteiten van de verzoekende staat gesteld, zulks op een door Onze Minister, na overleg met die autoriteiten, te bepalen tijd en plaats.
De beslissing omtrent de tijd en de plaats van de uitlevering kan worden aangehouden, indien en zolang tegen de opgeëiste persoon een strafrechtelijke vervolging in Nederland gaande is, of een door een Nederlandse rechter tegen hem gewezen strafvonnis nog geheel of ten dele voor tenuitvoerlegging vatbaar is.
In gevallen als voorzien in het vorige lid kan Onze Minister, zo hij daarvoor termen aanwezig acht, bepalen dat de opgeëiste persoon, ten behoeve van diens berechting op het grondgebied van de verzoekende staat, reeds aanstonds voorlopig ter beschikking van de autoriteiten van die staat zal worden gesteld.
Ondergaat de opgeëiste persoon, te wiens aanzien het vorige lid wordt toegepast, een vrijheidsstraf, dan komt de tijd gedurende welke hij ter beschikking van de autoriteiten van de verzoekende staat is, in mindering op zijn straftijd.