Глава V
чиннаФІНАНСОВІ ПОЛОЖЕННЯ
Розділ None
ФІНАНСОВІ ПОЛОЖЕННЯ
Бюджет Організації фінансується:
Власні кошти Організації включають:
Кожна Договірна держава сплачує Організації з отриманого нею річного збору за підтримання чинності європейського патенту в цій державі суму, що…
Розмір зборів, зазначених у статті 38, та відсоткова ставка, зазначена у статті 39, повинні бути встановлені таким чином, щоб отримані від них доходи…
За заявою Президента Європейського патентного відомства Договірні держави надають Організації авансові платежі в рахунок своїх внесків та відрахувань…
Бюджет Організації має бути збалансованим. Бюджет складається відповідно до загальноприйнятих принципів бухгалтерського обліку, закріплених у…
Видатками, зазначеними у бюджеті, можна розпоряджатися протягом бюджетного року, якщо Фінансовим регламентом не передбачено інше.
У бюджеті Організації можуть бути зарезервовані кошти на непередбачені витрати.
Бюджетний рік триває з 1 січня до 31 грудня включно.
Президент Європейського патентного відомства подає Раді адміністраторів проєкт бюджету не пізніше дати, встановленої у Фінансовому регламенті.
Якщо на початок бюджетного року бюджет ще не був затверджений Радою директорів, видатки можуть здійснюватися щомісяця за розділами або іншими…
Президент Європейського патентного відомства виконує бюджет, а також змінені або додаткові бюджети під власну відповідальність та в межах виділених…
Звіт про всі доходи та витрати, а також баланс Організації перевіряються аудиторами, чия незалежність не викликає жодних сумнівів і які призначаються…
У Фінансовому регламенті, зокрема, закріплено:
Європейське патентне відомство може стягувати збори за будь-яке офіційне завдання або процедуру, що здійснюється на підставі цієї Конвенції.