Глава V

Бюджет Организации финансируется:

Собственные средства Организации включают:

Каждое Договаривающееся государство выплачивает Организации с каждой полученной в этом государстве годовой пошлины за поддержание европейского…

Размер сборов, предусмотренных в статье 38, и процентная ставка, предусмотренная в статье 39, должны быть установлены таким образом, чтобы доходы…

По заявлению Президента Европейского патентного ведомства Договаривающиеся государства предоставляют Организации авансовые платежи в счет своих…

Бюджет Организации должен быть сбалансированным. Бюджет составляется в соответствии с общепринятыми принципами бухгалтерского учета, закрепленными в…

Расходами, указанными в бюджете, можно распоряжаться в течение бюджетного года, если Финансовым регламентом не предусмотрено иное.

В бюджете Организации могут быть зарезервированы денежные средства на непредвиденные расходы.

Бюджетный год длится с 1 января по 31 декабря включительно.

Президент Европейского патентного ведомства представляет Административному совету проект бюджета не позднее даты, установленной в Финансовом…

Если к началу бюджетного года бюджет еще не был утвержден Административным советом, расходы могут осуществляться ежемесячно по главам или иным…

Президент Европейского патентного ведомства исполняет бюджет, а также измененные или дополнительные бюджеты под свою собственную ответственность и в…

Отчет обо всех доходах и расходах, а также баланс Организации подлежат проверке аудиторами, чья независимость не вызывает никаких сомнений и которые…

В Финансовом регламенте, в частности, закреплены:

Европейское патентное ведомство может взимать пошлины за выполнение любой официальной задачи или процедуры, осуществляемой на основании настоящей…