Стаття 7:905
чиннаДоговір про врегулювання спору (vaststellingsovereenkomst)
Якщо припинення договору про врегулювання спору (vaststellingsovereenkomst) у зв'язку з невиконанням зобов'язання зачіпало б уже прийняте рішення, доручене стороні або третій особі, таке припинення не може бути здійснене шляхом односторонньої заяви, а суд може відмовити в ньому на тій підставі, що особа, яка його вимагає, має достатні засоби для отримання від іншої сторони усунення порушення або відшкодування за невиконання зобов'язання.
Indien een ontbinding van een vaststellingsovereenkomst wegens een tekortkoming in de nakoming daarvan een reeds tot stand gekomen, aan een partij of een derde opgedragen beslissing zou treffen, kan deze ontbinding niet door een eenzijdige verklaring geschieden en kan de rechter haar afwijzen op de grond dat degene die haar vordert, voldoende middelen heeft om van de wederpartij opheffing van of vergoeding voor de tekortkoming te verkrijgen.