Стаття 7:904
чиннаДоговір про врегулювання спору (vaststellingsovereenkomst)
Якщо обов’язковість рішення сторони або третьої особи у зв’язку з його змістом або способом його прийняття за даних обставин була б неприйнятною згідно з критеріями розумності та справедливості, таке рішення є оспорюваним.
Якщо рішення сторони або третьої особи скасовується, виявляється нікчемним або не отримується протягом встановленого цій стороні або третій особі розумного строку, суд може винести рішення, якщо тільки з договору або характеру рішення не випливає, що воно має бути замінене в інший спосіб.
Indien gebondenheid aan een beslissing van een partij of van een derde in verband met inhoud of wijze van totstandkoming daarvan in de gegeven omstandigheden naar maatstaven van redelijkheid en billijkheid onaanvaardbaar zou zijn, is die beslissing vernietigbaar.
Indien de beslissing van een partij of een derde vernietigd wordt, nietig blijkt of niet binnen een aan die partij of derde daartoe te stellen redelijke termijn wordt verkregen, kan de rechter een beslissing geven, tenzij uit de overeenkomst of de aard van de beslissing voortvloeit dat zij op andere wijze moet worden vervangen.