Глава 3
чиннаУмовне засудження, умовне звільнення від відбування покарання та громадські роботи
Розділ 1
Algemene bepalingen
Цей розділ застосовується до судових рішень:
Визнанню та виконанню в Нідерландах, або направленню до іншої держави-члена Європейського Союзу, підлягають судові рішення, якими або на підставі…
Прокуратура уповноважена на визнання судового рішення, отриманого від держави-члена, що його видала, з метою виконання на території Нідерландів.
Розділ 2
Erkenning en tenuitvoerlegging van buitenlandse rechterlijke uitspraken in Nederland
Судове рішення, ухвалене в державі-члені, що видала документ, може бути визнане та виконане в Нідерландах, якщо:
Згода прокуратури на пересилання судового рішення не вимагається, якщо засуджений має постійне місце проживання або перебування в Нідерландах і…
Прокуратура може, за клопотанням засудженого або без нього, подати заяву про направлення або надати згоду на направлення судового рішення, винесеного…
Судове рішення надсилається компетентним органом держави-члена, що його винесла, до прокуратури разом із заповненим сертифікатом. Сертифікат…
Орган прокуратури (Openbaar Ministerie) бере до розгляду судове рішення та сертифікат.
Орган прокуратури (openbaar ministerie) приймає рішення щодо визнання судового рішення протягом шістдесяти днів після отримання сертифіката.
Орган прокуратури (Openbaar Ministerie) визнає судове рішення та за необхідності застосовує статтю 3:11, якщо немає підстав для відмови у визнанні.
Якщо накладене на засудженого зобов’язання, випробувальний термін, строк, протягом якого зобов’язання має бути виконане, або санкція, пов’язана з…
Прокуратура відмовляє у визнанні судового рішення, якщо:
Прокуратура може відмовити у визнанні судового рішення, якщо:
Після визнання судового рішення орган прокуратури забезпечує його виконання у найкоротший строк відповідно до норм нідерландського права та з…
Виконання судового рішення не поширюється далі, ніж на здійснення нагляду за дотриманням зобов'язань, покладених на засудженого, якщо:
Орган прокуратури (openbaar ministerie) може передати відповідальність за виконання судового рішення державі-члену, що видала рішення, якщо:
Прокуратура невідкладно повідомляє компетентний орган держави-члена, що видала рішення, у формі, яка дозволяє письмову фіксацію, про таку інформацію…
Розділ 3
Erkenning en tenuitvoerlegging van Nederlandse rechterlijke uitspraken in het buitenland
Судове рішення нідерландського суду може бути надіслане до держави-члена, що виконує рішення, з метою його виконання на її території, якщо…
Надсилання судового рішення може здійснюватися без згоди компетентного органу держави-виконавця, якщо засуджена особа має своє постійне місце…
Орган прокуратури надсилає судове рішення разом із заповненим сертифікатом безпосередньо компетентному органу держави-члена, що виконує рішення…
Доки виконання судового рішення у державі-члені виконання не розпочато, прокуратура може відкликати сертифікат на підставі:
Право на виконання в Нідерландах судового рішення, надісланого до держави-виконавця, призупиняється на період, протягом якого це рішення виконується…
Прокуратура невідкладно повідомляє компетентний орган держави виконання у формі, що дозволяє письмову фіксацію, про всі факти та обставини, які…