Глава 2

1. За винятком положень, передбачених цим Регламентом, створення SCE регулюється законодавством про кооперативи тієї держави-члена, у якій SCE має…

1. SCE набуває статусу юридичної особи з дня її реєстрації в державі-члені, де вона має свій статутний місцезнаходження, у реєстрі, визначеному цією…

Європейське кооперативне товариство (SCE) може бути засноване шляхом злиття, яке здійснюється:

Стосовно питань, які не врегульовані у цьому розділі, або, якщо питання врегульоване в ньому лише частково, стосовно аспектів, не врегульованих у…

У законодавстві держави-члена може бути передбачено, що кооператив, який підпадає під дію права цієї держави-члена, не може брати участь у створенні…

1. Керівний орган або органи управління кооперативів, що зливаються, складають проект злиття. У цьому проекті зазначаються:

Керівництво або органи управління кожного кооперативу, що бере участь у злитті, складають детальний письмовий звіт, у якому юридично та економічно…

1. Законодавчі приписи, що діють щодо публічних акціонерних товариств стосовно вимог про розкриття інформації щодо проєкту злиття, застосовуються…

1. Кожен член має право принаймні за один місяць до дати проведення загальних зборів, на яких має бути прийняте рішення щодо пропозиції про злиття…

1. Для кожного кооперативу, що бере участь у злитті, один або декілька незалежних експертів, призначених відповідним кооперативом відповідно до…

1. Проєкт злиття затверджується загальними зборами кожного кооперативу, що бере участь у злитті.

1. Право держави-члена, до юрисдикції якої належить кожен кооператив, що бере участь у злитті, застосовується так само, як і у випадку злиття…

1. Нагляд за правомірністю злиття, стосовно тієї частини процедури, що стосується кожного кооперативу, який бере участь у злитті, здійснюється…

1. Нагляд за правомірністю злиття, стосовно тієї частини процедури, що стосується здійснення злиття та заснування SCE, здійснюється судом, нотаріусом…

1. Злиття та одночасне заснування SCE набирають чинності з дати, на яку SCE було внесено до реєстру відповідно до статті 11, частини 1.

Здійснення злиття підлягає оприлюдненню для кожного з кооперативів, що зливаються, у спосіб, визначений законодавством щодо злиття акціонерних…

1. Злиття, як зазначено у статті 19, перший абзац, перший дефіс, має в силу закону та одночасно такі правові наслідки:

1. Недійсність злиття, як це передбачено у статті 2, частина 1, четвертий дефіс, не може бути проголошена після того, як SCE була внесена до реєстру.

1. Без шкоди для положень статті 11, перетворення кооперативу на Європейське кооперативне товариство (SCE) не призводить ні до припинення діяльності…