Стаття 7:55
чиннаДоговори про фінансове забезпечення
Передача на виконання договору про фінансове забезпечення, що передбачає передачу права власності, не є передачею з метою забезпечення або передачею, яка не має на меті включення об'єкта після передачі до майна набувача у розумінні пункту 3 статті 84 Книги 3. Норми, що стосуються права застави (pandrecht), не застосовуються або не застосовуються за аналогією до такого договору та його виконання.
Een overdracht ter nakoming van een financiëlezekerheidsovereenkomst tot overdracht is geen overdracht tot zekerheid of een overdracht die de strekking mist het goed na de overdracht in het vermogen van de verkrijger te doen vallen in de zin van artikel 84 lid 3 van Boek 3. De regels betreffende pandrecht zijn op een zodanige overeenkomst en de uitvoering daarvan niet van toepassing of overeenkomstige toepassing.