Законодавство Нідерландів

Стаття 2:367

чинна

Річна звітність та звіт керівництва · Вимоги щодо балансу та пояснень до нього

Цивільний кодекс — Книга 2 (юридичні особи) · Титул 9 · Розділ 3 · Редакція діє з 1986-01-20

Оригінал

У складі необоротних фінансових активів окремо відображаються:

a.

акції, сертифікати акцій та інші форми участі в групових товариствах;

b.

інші частки (участі);

c.

вимоги до товариств групи;

d.

вимоги до інших юридичних осіб та товариств, які мають частку участі (deelneming) у юридичній особі або в яких юридична особа має частку участі;

e.

інші цінні папери

f.

інші вимоги, з окремим зазначенням вимог за позиками та авансами, наданими членам або власникам іменних акцій.

Onder de financiële vaste activa worden afzonderlijk opgenomen:

a.

aandelen, certificaten van aandelen en andere vormen van deelneming in groepsmaatschappijen;

b.

andere deelnemingen;

c.

vorderingen op groepsmaatschappijen;

d.

vorderingen op andere rechtspersonen en vennootschappen die een deelneming hebben in de rechtspersoon of waarin de rechtspersoon een deelneming heeft;

e.

overige effecten;

f.

overige vorderingen, met afzonderlijke vermelding van de vorderingen uit leningen en voorschotten aan leden of houders van aandelen op naam.