Стаття 32g
чиннаНагляд та забезпечення виконання · § Повноваження наглядового органу щодо оприлюднення інформації
Розкриття інформації на підставі статті 32f відкладається або здійснюється у такій формі, за якої дані, що підлягають розкриттю, не можуть бути ідентифіковані як такі, що стосуються окремих осіб, оскільки:
ці дані можуть бути ідентифіковані як такі, що стосуються фізичної особи, а розголошення її персональних даних було б непропорційним;
заінтересованим сторонам було б завдано шкоди у непропорційній мірі;
було б підірвано хід кримінального провадження або хід розслідування, що проводиться особами, зазначеними у статті 24, щодо можливих правопорушень; або
стабільність фінансової системи була б поставлена під загрозу.
Розкриття інформації на підставі статті 32f не здійснюється, якщо розкриття інформації відповідно до першої частини:
було б непропорційним з огляду на незначну тяжкість правопорушення, за винятком випадків, коли йдеться про рішення про накладення адміністративного штрафу; або
створювало б загрозу стабільності фінансової системи.
Openbaarmaking op grond van artikel 32f wordt uitgesteld of geschiedt in zodanige vorm dat de openbaar te maken gegevens niet herleidbaar zijn tot afzonderlijke personen voor zover:
die gegevens herleidbaar zijn tot een natuurlijke persoon en bekendmaking van zijn persoonsgegevens onevenredig zou zijn;
betrokken partijen in onevenredige mate schade zou worden berokkend;
een lopend strafrechtelijk onderzoek of een lopend onderzoek door de personen, bedoeld in artikel 24, naar mogelijke overtredingen zou worden ondermijnd; of
de stabiliteit van het financiële stelsel in gevaar zou worden gebracht.
Openbaarmaking op grond van artikel 32f blijft achterwege, indien openbaarmaking overeenkomstig het eerste lid:
onevenredig zou zijn gezien de geringe ernst van de overtreding, tenzij het een besluit tot het opleggen van een bestuurlijke boete betreft; of
de stabiliteit van het financiële stelsel in gevaar zou brengen.