Стаття 69
чиннаПро банкрутство · Про управління конкурсною масою (failliete boedel) · § Про куратора
Кожен кредитор, комітет кредиторів, а також банкрут можуть шляхом подання заяви оскаржити будь-яку дію куратора (curator) до судді-комісара (rechter-commissaris) або вимагати від нього наказу про те, щоб куратор вчинив певну дію або утримався від запланованої дії. Проте не підлягає оскарженню рішення куратора щодо того, чи робити повідомлення або подавати заяву про порушення, як це передбачено пунктом "c" частини другої статті 68.
Суддя-комісар (rechter-commissaris) приймає рішення, заслухавши куратора, протягом трьох днів.
Iedere schuldeiser, de schuldeiserscommissie en ook de gefailleerde kunnen door het indienen van een verzoek tegen elke handeling van de curator bij de rechter-commissaris opkomen, of van deze een bevel uitlokken, dat de curator een bepaalde handeling verrichte of een voorgenomen handeling nalate. Niettemin staat geen beroep open tegen de beslissing van de curator om al dan niet melding of aangifte van onregelmatigheden te doen, als bedoeld in artikel 68, tweede lid, onder c.
De rechter-commissaris beslist, na de curator gehoord te hebben, binnen drie dagen.