Стаття 2:348
чиннаПорядок врегулювання спорів та право на проведення розслідування (enquête) · Право на проведення розслідування (het recht van enquête)
Якщо юридична особа у зв'язку зі здійснюваною нею діяльністю підлягає нагляду з боку Нідерландського банку (De Nederlandsche Bank N.V.), Фундації Управління фінансових ринків (Stichting Autoriteit Financiële Markten) або Європейського центрального банку, секретар суду також надсилає копію заяви до відповідної установи, що здійснює нагляд.
Indien de rechtspersoon wegens het bedrijf dat hij uitoefent, is onderworpen aan het toezicht van De Nederlandsche Bank N.V., de Stichting Autoriteit Financiële Markten of de Europese Centrale Bank, doet de griffier een afschrift van het verzoekschrift ook aan de toezichthoudende instelling toekomen.