Стаття 2:330
чиннаЗлиття та поділ · Окремі положення щодо злиття акціонерних товариств та товариств з обмеженою відповідальністю
Для рішення загальних зборів про злиття у будь-якому разі необхідна більшість не менше ніж у дві третини голосів, якщо на зборах представлено менше половини випущеного капіталу. Якщо це стосується злиття товариства, яке є інститутом спільного інвестування в переказні цінні папери (icbe), як це визначено в Законі про фінансовий нагляд, встановлена необхідна більшість не може перевищувати трьох чвертей голосів.
Якщо існують акції певного виду або найменування, то, окрім рішення загальних зборів про злиття, вимагається попереднє або одночасне схвальне рішення кожної групи власників акцій однакового виду або найменування, права яких порушуються внаслідок злиття. Пункт 4 статті 231 не застосовується щодо рішення про злиття. Пункт 2 статті 226 не застосовується щодо злиття, зазначеного у статті 333h. Схвалення може відбутися лише після спливу одного місяця з дня, коли всі товариства, що зливаються, оголосили про депонування або оприлюднення пропозиції про злиття.
Протоколи загальних зборів, на яких приймається рішення про злиття або на яких воно схвалюється відповідно до пункту 2, складаються у формі нотаріального акта.
Voor het besluit tot fusie van de algemene vergadering is in elk geval een meerderheid van ten minste twee derden vereist, indien minder dan de helft van het geplaatste kapitaal ter vergadering is vertegenwoordigd. Indien het een fusie van een vennootschap betreft die icbe is als bedoeld in de Wet op het financieel toezicht, mag de vereiste meerderheid niet meer dan drie vierden bedragen.
Zijn er aandelen van een bepaalde soort of aanduiding, dan is er naast het besluit tot fusie van de algemene vergadering vereist een voorafgaand of gelijktijdig goedkeurend besluit van elke groep houders van aandelen van een zelfde soort of aanduiding aan wier rechten de fusie afbreuk doet. Artikel 231 lid 4 is niet van toepassing ten aanzien van een besluit tot fusie. Artikel 226 lid 2 is niet van toepassing ten aanzien van een fusie als bedoeld in artikel 333h. Goedkeuring kan eerst geschieden na verloop van een maand na de dag waarop alle fuserende vennootschappen de nederlegging of openbaarmaking van het voorstel tot fusie hebben aangekondigd.
De notulen van de algemene vergaderingen waarin tot fusie wordt besloten of waarin deze ingevolge lid 2 wordt goedgekeurd, worden opgemaakt bij notariële akte.