Статья 2:330
действуетСлияние и разделение · Особые положения о слияниях публичных акционерных обществ и частных обществ с ограниченной ответственностью
Для принятия общим собранием решения о слиянии в любом случае требуется большинство не менее чем в две трети голосов, если на собрании представлено менее половины размещенного капитала. Если речь идет о слиянии общества, являющегося институтом совместного инвестирования в оборотные ценные бумаги (icbe), как это определено в Законе о финансовом надзоре, требуемое большинство не может превышать трех четвертей голосов.
Если имеются акции определенного вида или наименования, то, помимо решения общего собрания о слиянии, требуется предварительное или одновременное одобряющее решение каждой группы держателей акций одного и того же вида или наименования, чьи права ущемляются в результате слияния. Пункт 4 статьи 231 не применяется в отношении решения о слиянии. Пункт 2 статьи 226 не применяется в отношении слияния, указанного в статье 333h. Одобрение может быть получено только по истечении одного месяца со дня, когда все участвующие в слиянии общества объявили о депонировании или опубликовании проекта слияния.
Протоколы общих собраний, на которых принимается решение о слиянии или на которых оно одобряется в соответствии с пунктом 2, составляются в форме нотариального акта.
Voor het besluit tot fusie van de algemene vergadering is in elk geval een meerderheid van ten minste twee derden vereist, indien minder dan de helft van het geplaatste kapitaal ter vergadering is vertegenwoordigd. Indien het een fusie van een vennootschap betreft die icbe is als bedoeld in de Wet op het financieel toezicht, mag de vereiste meerderheid niet meer dan drie vierden bedragen.
Zijn er aandelen van een bepaalde soort of aanduiding, dan is er naast het besluit tot fusie van de algemene vergadering vereist een voorafgaand of gelijktijdig goedkeurend besluit van elke groep houders van aandelen van een zelfde soort of aanduiding aan wier rechten de fusie afbreuk doet. Artikel 231 lid 4 is niet van toepassing ten aanzien van een besluit tot fusie. Artikel 226 lid 2 is niet van toepassing ten aanzien van een fusie als bedoeld in artikel 333h. Goedkeuring kan eerst geschieden na verloop van een maand na de dag waarop alle fuserende vennootschappen de nederlegging of openbaarmaking van het voorstel tot fusie hebben aangekondigd.
De notulen van de algemene vergaderingen waarin tot fusie wordt besloten of waarin deze ingevolge lid 2 wordt goedgekeurd, worden opgemaakt bij notariële akte.