Стаття 10
чиннаПоложення щодо перевірки клієнтів · § Передача клієнтського дослідження на аутсорсинг
Установа може доручити проведення належної перевірки клієнта, передбаченої статтею 3, частиною першою, в частині, що стосується положень, визначених у другому пункті, підпунктах a, b, c, e та f цієї статті, третій особі в межах договору про передачу функцій (uitbestedingsovereenkomst) або агентського договору, без шкоди для її обов'язку щодо виконання вимог, визначених у цих підпунктах.
Якщо передбачене у першому абзаці передання виконання завдань (uitbesteding) має структурний характер, установа оформлює відповідне доручення у письмовій формі.
Een instelling kan het cliëntenonderzoek, bedoeld in artikel 3, eerste lid, voor zover het betrekking heeft op het in het tweede lid, onderdelen a, b, c, e en f, van dat artikel bepaalde, laten verrichten door een derde in het kader van een uitbesteding- of agentuurovereenkomst, onverminderd haar verplichting om te voldoen aan het in die onderdelen bepaalde.
Indien de in het eerste lid bedoelde uitbesteding een structureel karakter heeft legt de instelling de opdracht daartoe schriftelijk vast.