Законодавство Нідерландів

Стаття 539r

чинна

Кримінальне провадження за межами юрисдикції суду · Toepassing van enige bijzondere dwangmiddelen

Кримінально-процесуальний кодекс (Sv) · Титул VIb · Розділ 2 · Редакція діє з 1967-04-12

Оригінал
1.

Посадові особи органів дізнання можуть у будь-який час вимагати надання для ознайомлення документів, ознайомлення з якими, на їхній обґрунтований розсуд, є необхідним для виконання їхніх завдань.

2.

Особи, які в силу свого статусу, професії або посади зобов'язані дотримуватися конфіденційності, можуть відмовити в наданні доступу до документів або їх частин, на які поширюється їхній обов'язок дотримання конфіденційності.

1.

De opsporingsambtenaren kunnen te allen tijde inzage vorderen van de bescheiden waarvan naar hun redelijk oordeel inzage nodig is voor de vervulling van hun taak.

2.

Personen die uit hoofde van hun stand, beroep of ambt tot geheimhouding verplicht zijn, kunnen de inzage weigeren van bescheiden of gedeelten daarvan, tot welke hun plicht tot geheimhouding zich uitstrekt.