Стаття 223
чиннаПереслідування та судове переслідування суддів · Допит свідка
Суддя-комісар розпоряджається про звільнення свідка з-під примусового тримання (gijzeling), як тільки він виконав свій обов'язок або його свідчення більше не є необхідними.
Суд може у будь-який час, чи то за власною ініціативою, чи то на підставі звіту судді-комісара, за позовом прокурора або за заявою свідка, наказати про його звільнення з-під примусового тримання. Свідка має бути заслухано, або, принаймні, викликано.
У разі відхилення його заяви про звільнення з-під примусового тримання (gijzeling), свідок має право на апеляційне оскарження протягом трьох днів після вручення ухвали, а після відхилення в апеляційному порядку — на касаційне оскарження протягом такого самого строку. Статті 447–455 застосовуються відповідним чином.
У будь-якому разі прокурор розпоряджається про звільнення з-під примусового тримання (gijzeling) одразу після завершення розслідування слідчим суддею.
De rechter-commissaris beveelt het ontslag van den getuige uit de gijzeling, zoodra deze aan zijne verplichting heeft voldaan of zijne getuigenis niet meer noodig is.
De rechtbank kan te allen tijde, hetzij ambtshalve, hetzij op het verslag van den rechter-commissaris, op de vordering van den officier van justitie of op het verzoek van den getuige, diens ontslag uit de gijzeling bevelen. De getuige wordt gehoord, althans opgeroepen.
Ingeval zijn verzoek tot ontslag uit de gijzeling wordt afgewezen, staat den getuige binnen drie dagen na de beteekening der beschikking hooger beroep, en na afwijzing in hooger beroep, binnen gelijken termijn beroep in cassatie open. De artikelen 447-455 zijn van overeenkomstige toepassing.
In ieder geval gelast de officier van justitie het ontslag uit de gijzeling zodra het onderzoek door de rechter-commissaris is beëindigd.