Стаття 186a
чиннаДослідження суддею-комісаром (rechter-commissaris) · Het verrichten van onderzoekshandelingen door de rechter-commissaris
Адвокат має право бути присутнім під час допитів, що проводяться слідчим суддею (rechter-commissaris), якщо інтереси розслідування не вимагають іншого.
Суддя-комісар може, якщо він вважає це бажаним в інтересах розслідування, також надати підозрюваному можливість бути присутнім під час допиту свідка або експерта.
Стаття 186, частини друга та третя, застосовується відповідним чином щодо захисника та підозрюваного.
De raadsman is bevoegd de verhoren van de rechter-commissaris bij te wonen, tenzij het belang van het onderzoek dit verbiedt.
De rechter-commissaris kan, indien hij dit in het belang van het onderzoek wenselijk acht, ook de verdachte in de gelegenheid stellen het verhoor van een getuige of deskundige bij te wonen.
Artikel 186, tweede en derde lid, is ten aanzien van de raadsman en de verdachte van overeenkomstige toepassing.