Стаття 49
чиннаПро банкрутство · Про наслідки оголошення банкрутства
1.
Позови, що ґрунтуються на положеннях статей 42-48, пред'являються куратором.
2.
Проте кредитори можуть на підставах, що випливають із цих положень, оспорювати визнання вимоги.
1.
Rechtsvorderingen, gegrond op de bepalingen der artikelen 42-48, worden ingesteld door de curator.
2.
Niettemin kunnen de schuldeisers op gronden, aan die bepalingen ontleend, de toelating ener vordering bestrijden.