Стаття 188
чиннаПро банкрутство · Про ліквідацію майна (vereffening des boedels)
Внаслідок передачі на підставі продажу куратором та сплати купівельної ціни припиняються всі іпотеки, що обтяжують продане майно, та втрачають чинність обмежені речові права, які не можуть бути протиставлені всім визнаним кредиторам.
Суддя-комісар на вимогу видає покупцю свідоцтво про це припинення та втрату чинності. Свідоцтво може бути внесене до реєстрів під час або після передачі. Тоді воно уповноважує зберігача реєстрів на погашення відповідних реєстраційних записів.
До продажу куратором суден, що належать до майнової маси, застосовується стаття 578 Цивільного процесуального кодексу.
Door levering ingevolge verkoop door de curator en de voldoening van de koopprijs gaan alle op het verkochte goed rustende hypotheken teniet en vervallen de beperkte rechten die niet tegen alle geverifieerde schuldeisers ingeroepen kunnen worden.
De rechter-commissaris geeft desverlangd aan de koper een verklaring af van dit tenietgaan en vervallen. De verklaring kan bij of na de levering in de registers worden ingeschreven. Zij machtigt dan de bewaarder der registers tot doorhaling van de betrokken inschrijvingen.
Op verkoop, door de curator, van tot de boedel behorende schepen, is artikel 578 van het Wetboek van Burgerlijke Rechtsvordering toepasselijk.