Стаття 1674
чиннаПро товариство (maatschap) · Про зобов'язання учасників (vennooten) між собою
Якщо декільком учасникам доручено управління, без визначення їхніх конкретних обов'язків або без умови про те, що один із них не має права вчиняти жодних дій без іншого, кожен із них окремо є уповноваженим на всі дії, що стосуються цього управління.
Indien verscheidene vennooten met het beheer belast zijn, zonder dat hunne bijzondere werkzaamheden bepaald zijn, of zonder beding dat de een buiten den anderen niets zoude mogen verrigten, is ieder van hen afzonderlijk tot alle handelingen, dat beheer betreffende, bevoegd.