Стаття 1809
чиннаПро встановлені або вічні ренти
Боржник безстрокової ренти може бути примушений до погашення:
Якщо він нічого не сплатив у рахунок відсотків, належних до сплати протягом двох послідовних років;
Якщо він не надає позикодавцю забезпечення, обіцяне за договором;
Якщо його визнано банкрутом або щодо нього оголошено про застосування процедури реструктуризації боргів фізичних осіб (schuldsaneringsregeling natuurlijke personen).
De schuldenaar eener altijddurende rente kan tot de aflossing genoodzaakt worden:
Indien hij niets betaald heeft op de gedurende twee achtereenvolgende jaren verschuldigde renten;
Indien hij verzuimt aan den geldschieter de bij de overeenkomst beloofde zekerheid te bezorgen;
Indien hij in staat van faillissement is verklaard of ten aanzien van hem de schuldsaneringsregeling natuurlijke personen van toepassing is verklaard.